Ordforråd

புதிய

புதிய சிப்பிகள்

putiya

putiya cippikaḷ

fersk

ferske auster

மகிழ்ச்சியான

மகிழ்ச்சியான ஜோடி

makiḻcciyāṉa

makiḻcciyāṉa jōṭi

lukkeleg

det lukkelege paret

மாலை

மாலை சூரியாஸ்தமனம்

mālai

mālai cūriyāstamaṉam

kvelds-

ein kveldssolnedgang

குறைந்த

குறைந்த உணவு.

kuṟainta

kuṟainta uṇavu.

lite

lite mat

முட்டாள்

முட்டாள் பெண்

muṭṭāḷ

muṭṭāḷ peṇ

dum

ei dum kvinne

கடுமையான

ஒரு கடுமையான பேச்சு

kaṭumaiyāṉa

oru kaṭumaiyāṉa pēccu

alvorleg

eit alvorleg møte

தெளிவான

தெளிவான கண்ணாடி

teḷivāṉa

teḷivāṉa kaṇṇāṭi

tydeleg

dei tydelege brillene

செல்வம் உள்ள

செல்வம் உள்ள பெண்

celvam uḷḷa

celvam uḷḷa peṇ

rik

ei rik kvinne

இறந்துவிட்ட

இறந்துவிட்ட கிறிஸ்துமஸ் அப்பா

iṟantuviṭṭa

iṟantuviṭṭa kiṟistumas appā

død

ein død julenisse

காணப்படுத்தக்கூடிய

காணப்படுத்தக்கூடிய மலை

kāṇappaṭuttakkūṭiya

kāṇappaṭuttakkūṭiya malai

synleg

det synlege fjellet

நகைச்சுவையான

நகைச்சுவையான அலங்காரம்

nakaiccuvaiyāṉa

nakaiccuvaiyāṉa alaṅkāram

morsom

den morsomme utkledninga

உண்மையான

உண்மையான வெற்றி

uṇmaiyāṉa

uṇmaiyāṉa veṟṟi

ekte

ein ekte triumf