Perbendaharaan kata
Belajar Kata Kerja – Pashto
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
keluar
Dia keluar dengan kasut baru.
بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.
bīā ktal
da zdeh kūwnkē yū kal bīā kṭal.
mengulang tahun
Pelajar itu telah mengulang setahun.
چک کول
هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.
chak kawal
hagha chak kawey che tsok dalta zhwand dey.
memeriksa
Dia memeriksa siapa yang tinggal di situ.
لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
las leekal
haghay da qarardad las leekal.
menandatangani
Dia menandatangani kontrak.
زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.
zezhol
tāse pa garmāyī pīse zezholī shay.
menyimpan
Anda dapat menyimpan wang untuk pemanasan.
امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
umēdal
māshumān humēsha pah barf tah umēdī.
menantikan
Kanak-kanak sentiasa menantikan salji.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
ghora kool
zmoz lorxudwaalay kitaabona na lowastlay, hagha da khpl telephone ghora koy.
lebih suka
Anak perempuan kami tidak membaca buku; dia lebih suka telefonnya.
ډیریدل
زه دلته ډیر ډیریدلی یم!
ḍayrīdal
za dalta ḍayr ḍayrīdali yam!
silap
Saya betul-betul silap di situ!
څكورل
هغه یوه شينه جرسي څكوری.
tsəkurəl
həghə yuwa shina jərsi tsəkuri.
bunuh
Saya akan membunuh lalat itu!
صاف لیدل
زه د خپلو نوي عینکونو له لارے هر شی صاف لار شم.
sāf lēdal
zah da khpalō naway aīnkūnaw laḍ laray har shī sāf lar shum.
melihat dengan jelas
Saya dapat melihat segala-galanya dengan jelas melalui kacamata baru saya.
تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.
tambaako kxol
haghay yaw chalorha tambaako kxali.
merokok
Dia merokok paip.