Perbendaharaan kata

امیدل

ماشومان همیشه په برف ته امیدي.

umēdal

māshumān humēsha pah barf tah umēdī.

menantikan

Kanak-kanak sentiasa menantikan salji.

دورۍ اوتل

هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.

durai awtal

haggha pa khushḥaali kai durai awti.

melompat-lompat

Budak itu melompat-lompat dengan gembira.

سوارېدل

ماشومان د بایسکلونو او اسکوټرونو په سوارېدلو کې خوښيږي.

sawaraidal

maashuman da baiskulono aw skutorono pa sawaraidalo ki khwakhigi.

menunggang

Kanak-kanak suka menunggang basikal atau skuter.

زنګول

د ښځه خپل لږ یار ته زنګولی شي.

zangul

da xẓa xpal lẓ yār ta zangulī ši.

memanggil

Gadis itu memanggil kawannya.

کور کول

د بېجز د سره کور شوے دی.

koor kool

da bejz da sara koor shwai dee.

buta

Lelaki dengan lencana itu telah buta.

توره اوږدل

هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.

torah owždl

haghə lah hawāyī blanē ćkhə torah owždl.

berani

Mereka berani melompat keluar dari pesawat.

سره مرستل

هغه يوه بهر له ځان پورې سره مرستل کړ.

sraha marastal

haghē yaw bahr lah ẓān pūray sraha marastal kḍa.

membantu

Dia membantu dia bangun.

ګرینل

زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟

gṛīnal

zah chow murtabah bāyad daa ṣiīṛnah gṛīnam?

menyebut

Berapa kali saya perlu menyebut hujah ini?

ژلتل

هغوی د خپلو ماشومانو په سټیشن کې ژلتل.

žlətl

həgwē da khplu māshumāno pə sṭēshn ke žlətl.

meninggalkan

Mereka tanpa sengaja meninggalkan anak mereka di stesen.

خندول

موږ سره یو ډالۍ خندوو.

khəndəl

mož sərə yu ḍālə khənduu.

tahu

Kanak-kanak itu sangat ingin tahu dan sudah tahu banyak.

پېږل

د غمې ټولنه ورځ پخوانی پېږل شوه.

pēḍal

da ghame ṭolnə wrz pkhwaṇī pēḍal shwa.

berlangsung

Upacara pengebumian berlangsung lusa.

خوښول

هغه زندګی خوښوي.

khwōḳol

haghē zindagī khwōḳawi.

nikmati

Dia menikmati hidup.