शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – हिब्रू
השאיר בלתי נגע
הטבע הושאר בלתי נגע.
hshayr blty ng’e
htb’e hvshar blty ng’e.
स्पर्श केला नाही
प्रकृतीला स्पर्श केला नाही.
סיימה
בתנו סיימה זה עתה את האוניברסיטה.
syymh
btnv syymh zh ’eth at havnybrsyth.
समाप्त करणे
आमची मुलगी अभियांत्रिकी समाप्त केली आहे.
לקבל
אני יכול לקבל אינטרנט מהיר מאוד.
lqbl
any ykvl lqbl ayntrnt mhyr mavd.
प्राप्त करणे
मला खूप जलद इंटरनेट प्राप्त होतंय.
לאפשר
האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.
lapshr
hab la hrshh lv lhshtmsh bmhshb shlv.
परवानगी देऊ नये
वडीलाने त्याला त्याच्या संगणकाचा वापर करण्याची परवानगी दिली नाही.
מגרש
הברבור האחד מגרש את השני.
mgrsh
hbrbvr hahd mgrsh at hshny.
धक्का देऊन सोडणे
एक हंस दुसरा हंस धक्का देऊन सोडतो.
לפתור
הוא מנסה ללא תועלת לפתור בעיה.
lptvr
hva mnsh lla tv’elt lptvr b’eyh.
सोडवणे
तो समस्या सोडवयला वैयर्थ प्रयत्न करतो.
קוראת
הילדה קוראת לחברתה.
qvrat
hyldh qvrat lhbrth.
कॉल करणे
मुलगी तिच्या मित्राला कॉल करत आहे.
התאים
המחיר התאים לחישוב.
htaym
hmhyr htaym lhyshvb.
सहमत
मूळ आहे मोजणीसह किमत.
התדהמה
היא התדהמה כשקיבלה את החדשות.
htdhmh
hya htdhmh kshqyblh at hhdshvt.
आश्चर्यांत येणे
तिने बातम्यी मिळाल्यावर आश्चर्यांत आली.
לזרוק
הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.
lzrvq
hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.
फेकून टाकणे
त्याच्या पायाखाली फेकून टाकलेल्या केळ्याच्या साळ्यावर तो पडतो.
חותך
הספר חותך לה את השיער.
hvtk
hspr hvtk lh at hshy’er.
कपणे
हेअरस्टाईलिस्ट तिचे केस कपतो.