പദാവലി

върху

Той се катери на покрива и седи върху него.

vŭrkhu

Toĭ se kateri na pokriva i sedi vŭrkhu nego.

അതിന് മേൽ

അവൻ കൂട്ടത്തിന് മേല്‍ കയറുന്നു അവിടെ സീറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

долу

Той лежи на пода.

dolu

Toĭ lezhi na poda.

കീഴില്‍

അവൻ തറയിൽ കിടക്കുകയാണ്.

поне

При фризьора поне не струваше много.

pone

Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.

കുറഞ്ഞത്

ഹെയർഡ്രസ്സർ കുറഞ്ഞത് മാത്രമേ ചിലവായിരുന്നു.

защо

Децата искат да знаят защо всичко е така.

zashto

Detsata iskat da znayat zashto vsichko e taka.

എന്തുകൊണ്ട്

കുട്ടികള്‍ക്ക് എല്ലാം എങ്ങിനെ ആണ് എന്ന് അറിയാന്‍ ഉണ്ട്.

отново

Те се срещнаха отново.

otnovo

Te se sreshtnakha otnovo.

വീണ്ടും

അവർ വീണ്ടും കാണപ്പെട്ടു.

през нощта

Луната свети през нощта.

prez noshtta

Lunata sveti prez noshtta.

രാത്രി

ചന്ദ്രൻ രാത്രി പ്രകാശിക്കുന്നു.

твърде много

Той винаги е работил твърде много.

tvŭrde mnogo

Toĭ vinagi e rabotil tvŭrde mnogo.

അതിരികെ

അവൻ എപ്പോഴും അതിരികെ ജോലി ചെയ്തു.

надолу

Те гледат надолу към мен.

nadolu

Te gledat nadolu kŭm men.

കീഴിലേക്ക്

അവർ എന്നെ കീഴിലേക്ക് കാണുന്നു.

навсякъде

Пластмасите са навсякъде.

navsyakŭde

Plastmasite sa navsyakŭde.

എവിടെയുമെങ്കിലും

പ്ലാസ്റ്റിക് എവിടെയുമെങ്കിലും ഉണ്ട്.

по всяко време

Можете да ни се обадите по всяко време.

po vsyako vreme

Mozhete da ni se obadite po vsyako vreme.

എപ്പോഴും

നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും ഞങ്ങളെ വിളിക്കാം.

първо

Безопасността идва първо.

pŭrvo

Bezopasnostta idva pŭrvo.

ആദ്യം

സുരക്ഷ ആദ്യം വരും.

отново

Той пише всичко отново.

otnovo

Toĭ pishe vsichko otnovo.

വീണ്ടും

അവൻ എല്ലാം വീണ്ടും എഴുതുന്നു.