Вокабулар

بیا موندل

زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.

bīā mūndal

zah da jūlāēdnah wrūstah khpl pāspūrṭ bīā nah shūm.

наоѓа повторно

Не можев да го најдам мојот пасош по преселбата.

یرغمل

دا سپی یرغمېږي.

yirghml

da spe yirghmēzi.

придружува

Кучето ги придружува.

ماليه کول

شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.

māliyə kawal

shrkatona pə mukhtalif ḍolono ke māliyə shwī dī.

оптоварува

Компаниите се оптоваруваат на различни начини.

وتل

خور د نوي پاتو سره وتي.

watl

khor da noi pato sara wati.

трча

Таа трча со новите чевли.

زمونږ لار ته رسول

زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.

zmūnẓ̱ lār tah rsūl

zah pah lābīrnṭ kē xhah zmūnẓ̱ lār tah rsūl.

ориентира

Јас се ориентирам добро во лавиринт.

پریښودل

یو سره د حقیقت پریښيدل نه غواړي.

prexudl

yu sra da haqiqat prexidl na ghwaṛi.

прифаќа

Некои луѓе не сакаат да го прифатат вистината.

چمځندول

زه د هغه ځای ته چمځندوم.

chamzhndool

za da haghay zhaay ta chamzhndoom.

оди со воз

Јас ќе одам таму со воз.

تشخیص کول

تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!

tashkhis kol

taso bayad tashkhis warkri che za tsok yam!

претпоставува

Мора да претпоставиш кој сум!

نادیدل

د مور د ویلو ویلې نادیدی.

naadeedal

d mor d wēlo wēlē naadeedī.

игнорира

Детето ги игнорира зборовите на неговата мајка.

لېږل

د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.

lēzhl

da ashyā zah tā da yoway zhay pa yoway chūkat kē walezhl shī.

прати

Робата ќе ми биде пратена во пакет.

ساتل

د غرونو په شاخ کې ساتي.

satl

da ḱruno pa shakh ki sati.

стои

Планинарот стои на врвот.

لټول

څرګندونکی د کور لټي.

latol

sargandūnkay da koor latī.

пребарува

Крадецот ја пребарува куќата.