Vārdu krājums

ګورل

هغه په زه ګورلے او مسکا کړے.

gōral

haghē pə zah gōralay o maskā kṛay.

apskatīties

Viņa uz mani apskatījās un pasmaidīja.

ووټل

هګګه خپل ډاکټر په هوا کې ووټلي.

wuṭl

həggə khpl ḍākṭr pə hawā ke wuṭli.

ļaut

Viņa ļauj savam aizlaist lelli.

بېلابېل کول

هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.

beelaabeel kool

haghwee d kor kaaroonay beelaabeel kowee.

sadalīt

Viņi sadala mājsaimniecības darbus starp sevi.

سفر کول

زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.

safar kawal

zah pa naray ke dair safar krai yam.

apceļot

Es esmu daudz apceļojis pasauli.

فکر کول

په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.

fikr kawal

pa shatranj ke taso baid dairi fikr kawai.

domāt

Šahā jums daudz jādomā.

بیرته زنګول

مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.

bīrta zangul

mehrbānī wkrë, ngẖlë zma srë bīrta zangul.

atzvanīt

Lūdzu, atzvaniet man rīt.

غونډل

هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.

ghundal

hagha da haghow stoonzo lpaaray khoza khushi ghundali.

sagatavot

Viņa viņam sagatavoja lielu prieku.

اوسیدل

د ګټوري پر لاره اوس شو.

awsīdal

da gṭoray par lāra aws šo.

pieņemt darbā

Pretendents tika pieņemts darbā.

اوبه لوځل

هغه تکرارا اوبه لوځلے.

oba loḍal

haghə takrārā oba loḍalē.

peldēt

Viņa regulāri peld.

وهل

هر څوک له اوره وهل.

vahl

har tsok la ora vahl.

aizbēgt

Visi aizbēga no uguns.

تمباکو کښل

هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

tambaako kxol

haghay yaw chalorha tambaako kxali.

smēķēt

Viņš smēķē pīpi.

قلابل

ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.

qilaabal

maashoom d hawai alwatkē qilaabal koy.

imitēt

Bērns imitē lidmašīnu.