Vārdu krājums

חותכים

לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.

hvtkym

lslt, tsryk lhtvk at hmlppvn.

sasmalcināt

Salātiem ir jāsasmalcina gurķis.

השאיר

הבעלים השאירו את הכלבים שלהם אצלי לטיול.

hshayr

hb’elym hshayrv at hklbym shlhm atsly ltyvl.

atstāt

Īpašnieki atstāj man savus suņus izstaigāšanai.

קטפנו

קטפנו הרבה יין.

qtpnv

qtpnv hrbh yyn.

ievākt

Mēs ievācām daudz vīna.

כתבו

האמנים כתבו בכל הקיר.

ktbv

hamnym ktbv bkl hqyr.

uzrakstīt

Mākslinieki uzrakstījuši uz visām sienām.

עבדה

היא עובדת יותר טוב מגבר.

’ebdh

hya ’evbdt yvtr tvb mgbr.

strādāt

Viņa strādā labāk nekā vīrietis.

יורד

הוא יורד במדרגות.

yvrd

hva yvrd bmdrgvt.

nākt lejā

Viņš nāk pa kāpnēm lejā.

להסתכל

הם הסתכלו זה על זה לאורך זמן.

lhstkl

hm hstklv zh ’el zh lavrk zmn.

skatīties viens otrā

Viņi viens otru skatījās ilgi.

להתקשר

היא יכולה להתקשר רק בזמן הפסקת הצהריים שלה.

lhtqshr

hya ykvlh lhtqshr rq bzmn hpsqt htshryym shlh.

zvanīt

Viņa var zvanīt tikai pusdienas pārtraukumā.

מכסה

היא מכסה את שיערה.

mksh

hya mksh at shy’erh.

nosedz

Viņa nosedz savus matus.

השאיר פתוח

מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

hshayr ptvh

my shmshayr at hhlvnvt ptvhym mzmyn lgnbym!

atstāt atvērtu

Tas, kurš atstāj logus atvērtus, ielūdz zagli!

רשמה

היא רוצה לרשום את רעיונה לעסק.

rshmh

hya rvtsh lrshvm at r’eyvnh l’esq.

pierakstīt

Viņa vēlas pierakstīt savu biznesa ideju.

אוכלת

היא אוכלת חתיכת עוגה.

avklt

hya avklt htykt ’evgh.

patērēt

Viņa patērē kūkas gabaliņu.