Žodynas
Išmok veiksmažodžių – persų
ذخیره کردن
بچههای من پول خودشان را ذخیره کردهاند.
dkharh kerdn
bchehhaa mn pewl khwdshan ra dkharh kerdhand.
sutaupyti
Mano vaikai sutaupė savo pinigus.
واجد شرایط بودن
افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.
wajd shraat bwdn
afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.
turėti teisę
Senyvo amžiaus žmonės turi teisę į pensiją.
تولید کردن
میتوان با رباتها ارزانتر تولید کرد.
twlad kerdn
matwan ba rbatha arzantr twlad kerd.
gaminti
Robotais galima gaminti pigiau.
اصلاح کردن
معلم مقالات دانشآموزان را اصلاح میکند.
aslah kerdn
m’elm mqalat danshamwzan ra aslah makend.
taisyti
Mokytojas taiso mokinių rašinius.
انجام دادن
هیچ چیزی در مورد آسیب قابل انجام نبود.
anjam dadn
hache cheaza dr mwrd asab qabl anjam nbwd.
daryti
Nieko nebuvo galima padaryti dėl žalos.
لغو شدن
پرواز لغو شده است.
lghw shdn
perwaz lghw shdh ast.
atšaukti
Skrydis buvo atšauktas.
دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!
dltngu shdn
mn khala bh tw dltngu khwahm shd!
ilgėtis
Aš labai tavęs pasiilgsiu!
گپ زدن
آنها با یکدیگر گپ میزنند.
gupe zdn
anha ba akedagur gupe maznnd.
kalbėtis
Jie kalbasi tarpusavyje.
شروع کردن
سربازها شروع میکنند.
shrw’e kerdn
srbazha shrw’e makennd.
pradėti
Kariai pradeda.
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
drwgh guftn
guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.
meluoti
Kartais reikia meluoti avarinėje situacijoje.
نگاه کردن
آنها به هم مدت طولانی نگاه کردند.
nguah kerdn
anha bh hm mdt twlana nguah kerdnd.
žiūrėti vienas į kitą
Jie žiūrėjo vienas į kitą ilgą laiką.