Žodynas

ღამის გათევა

ღამეს მანქანაში ვატარებთ.

ghamis gateva

ghames mankanashi vat’arebt.

praleisti naktį

Mes praleidžiame naktį automobilyje.

გაქცევა

ყველა გაიქცა ცეცხლიდან.

gaktseva

q’vela gaiktsa tsetskhlidan.

pabėgti

Visi pabėgo nuo gaisro.

გავაკეთოთ

მათ სურთ რაიმე გააკეთონ თავიანთი ჯანმრთელობისთვის.

gavak’etot

mat surt raime gaak’eton tavianti janmrtelobistvis.

daryti

Jie nori kažką daryti savo sveikatai.

ამოღება

საფულედან კუპიურებს ვიღებ.

amogheba

sapuledan k’up’iurebs vigheb.

išimti

Iš savo piniginės išimu sąskaitas.

განახორციელოს თავშეკავება

მე არ შემიძლია ზედმეტი ფულის დახარჯვა; თავშეკავება უნდა გამოვიჩინო.

ganakhortsielos tavshek’aveba

me ar shemidzlia zedmet’i pulis dakharjva; tavshek’aveba unda gamovichino.

susilaikyti

Negaliu per daug išleisti pinigų; privalau susilaikyti.

აფრენა

სამწუხაროდ, მისი თვითმფრინავი მის გარეშე აფრინდა.

aprena

samts’ukharod, misi tvitmprinavi mis gareshe aprinda.

pakilti

Deja, jos lėktuvas pakilo be jos.

გაოცებული იყავი

გაოცებული დარჩა, როცა ეს ამბავი მიიღო.

gaotsebuli iq’avi

gaotsebuli darcha, rotsa es ambavi miigho.

stebėtis

Ji nustebėjo gavusi naujienas.

ასწავლე

ის შვილს ცურვას ასწავლის.

asts’avle

is shvils tsurvas asts’avlis.

mokyti

Ji moko savo vaiką plaukti.

იხილეთ

სათვალით უკეთ ხედავ.

ikhilet

satvalit uk’et khedav.

matyti

Su akinių matote geriau.

მოუსმინე

ის უსმენს და ესმის ხმა.

mousmine

is usmens da esmis khma.

klausytis

Ji klausosi ir girdi garsą.

ზომით დაჭრილი

ქსოვილი იჭრება ზომაზე.

zomit dach’rili

ksovili ich’reba zomaze.

apkirpti

Medžiaga yra apkarpoma.

გაშლილი

ხელებს ფართოდ გაშლის.

gashlili

khelebs partod gashlis.

ištiesti

Jis ištiesto rankas plačiai.