Žodynas

ვუთხრა

რაღაც მნიშვნელოვანი მაქვს სათქმელი.

vutkhra

raghats mnishvnelovani makvs satkmeli.

pasakyti

Turiu jums pasakyti kažką svarbaus.

ისიამოვნე

ის ტკბება ცხოვრებით.

isiamovne

is t’k’beba tskhovrebit.

mėgautis

Ji mėgaujasi gyvenimu.

მენატრება

კაცმა მატარებელი გაუშვა.

menat’reba

k’atsma mat’arebeli gaushva.

pramisti

Vyras pramisė savo traukinį.

ისევ ნახე

ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.

isev nakhe

bolos isev nakhaven ertmanets.

matyti

Jie pagaliau vėl mato vienas kitą.

გაქცევა

ჩვენი კატა გაიქცა.

gaktseva

chveni k’at’a gaiktsa.

pabėgti

Mūsų katė pabėgo.

ვხედავ მოდის

მათ ვერ დაინახეს კატასტროფის მოახლოება.

vkhedav modis

mat ver dainakhes k’at’ast’ropis moakhloeba.

matyti

Jie nematė artėjančios katastrofos.

შეუძლია

პატარას უკვე შეუძლია ყვავილების მორწყვა.

sheudzlia

p’at’aras uk’ve sheudzlia q’vavilebis morts’q’va.

mokėti

Mažylis jau moka laistyti gėles.

ველით

ჩემი და შვილს ელოდება.

velit

chemi da shvils elodeba.

laukti

Mano sesuo laukiasi vaiko.

გამგზავრება

მანქანა ხეზე გადის.

gamgzavreba

mankana kheze gadis.

pravažiuoti pro

Automobilis pravažiuoja pro medį.

განზე დაყენება

ყოველთვიურად მინდა გამოვყო ფული მოგვიანებით.

ganze daq’eneba

q’oveltviurad minda gamovq’o puli mogvianebit.

atidėti

Noriu kiekvieną mėnesį atidėti šiek tiek pinigų vėlesniam laikotarpiui.

გამორიცხვა

ჯგუფი მას გამორიცხავს.

gamoritskhva

jgupi mas gamoritskhavs.

išskirti

Grupė jį išskiria.

ამოღება

საფულედან კუპიურებს ვიღებ.

amogheba

sapuledan k’up’iurebs vigheb.

išimti

Iš savo piniginės išimu sąskaitas.