Žodynas

բաց թողնել

Ով բաց է թողնում պատուհանները, հրավիրում է գողերի։

bats’ t’voghnel

Ov bats’ e t’voghnum patuhannery, hravirum e gogheri.

palikti atverti

Kas palieka langus atvirus, kviečia įsilaužėlius!

զգալ

Մայրը մեծ սեր է զգում իր երեխայի հանդեպ։

zgal

Mayry mets ser e zgum ir yerekhayi handep.

jaustis

Motina jaučia daug meilės savo vaikui.

չեղարկել

Պայմանագիրը չեղյալ է հայտարարվել։

ch’egharkel

Paymanagiry ch’eghyal e haytararvel.

atšaukti

Sutartis buvo atšaukta.

ներել

Նա երբեք չի կարող ներել նրան դրա համար:

nerel

Na yerbek’ ch’i karogh nerel nran dra hamar:

atleisti

Ji niekada jam to neatleis!

ծանոթ լինել

Նա ծանոթ չէ էլեկտրականությանը։

tsanot’ linel

Na tsanot’ ch’e elektrakanut’yany.

pažinti

Ji nėra pažįstama su elektra.

դիմել դեպի

Նրանք դիմում են միմյանց:

dimel depi

Nrank’ dimum yen mimyants’:

kreiptis

Jie kreipiasi vienas į kitą.

հրում

Բուժքույրը հիվանդին հրում է սայլակով։

hrum

Buzhk’uyry hivandin hrum e saylakov.

stumti

Slauga stumia pacientą neįgaliojo vežimėliu.

նայիր ներքև

Ես կարող էի պատուհանից ներքև նայել ծովափին։

nayir nerk’ev

Yes karogh ei patuhanits’ nerk’ev nayel tsovap’in.

pažvelgti žemyn

Aš galėjau pažvelgti žemyn į paplūdimį pro langą.

լողալ

Նա պարբերաբար լողում է:

loghal

Na parberabar loghum e:

plaukti

Ji nuolat plaukioja.

այրել

Դուք չպետք է այրեք գումար.

ayrel

Duk’ ch’petk’ e ayrek’ gumar.

deginti

Tu neturėtum deginti pinigų.

պատրաստել

Նրանք համեղ կերակուր են պատրաստում։

patrastel

Nrank’ hamegh kerakur yen patrastum.

ruošti

Jie ruošia skanų maistą.

զեկուցել

Նավում գտնվող բոլորը զեկուցում են կապիտանին։

zekuts’el

Navum gtnvogh bolory zekuts’um yen kapitanin.

pranešti

Visi laive praneša kapitonui.