Žodynas

পালা পেতে

অনুগ্রহ করে অপেক্ষা করুন, আপনি শীঘ্রই আপনার পালা পাবেন!

Pālā pētē

anugraha karē apēkṣā karuna, āpani śīghra‘i āpanāra pālā pābēna!

gauti eilės numerį

Prašau palaukti, greitai gausite savo eilės numerį!

পরিপাঠ করা

কাউবয় ঘোড়াগুলি পরিপাঠ করে।

Paripāṭha karā

kā‘ubaẏa ghōṛāguli paripāṭha karē.

persekioti

Kovotojas persekioja arklius.

জয় করা

তিনি তার প্রতিদ্বন্দ্বীকে টেনিসে জয় করলেন।

Jaẏa karā

tini tāra pratidbandbīkē ṭēnisē jaẏa karalēna.

galioja

Viza nebegalioja.

উৎপন্ন করা

আমরা বাতাস এবং সূর্যালোক দিয়ে বিদ্যুৎ উৎপন্ন করি।

Uṯpanna karā

āmarā bātāsa ēbaṁ sūryālōka diẏē bidyuṯ uṯpanna kari.

gaminti

Mes gaminame elektros energiją iš vėjo ir saulės šviesos.

বাঁধা

তারা গোপনে বাঁধা হয়েছে!

Bām̐dhā

tārā gōpanē bām̐dhā haẏēchē!

susižadėti

Jie paslapčiai susižadėjo!

বিবাহ করা

নানাবয়স্কদের বিবাহ করা সম্ভব নয়।

Bibāha karā

nānābaẏaskadēra bibāha karā sambhaba naẏa.

tekėti

Nepilnamečiams negalima tekti.

কাটা

সালাদের জন্য শসা কাটা করতে হবে।

Kāṭā

sālādēra jan‘ya śasā kāṭā karatē habē.

supjaustyti

Saldžiam pyragui reikia supjaustyti agurką.

আসা

স্বাস্থ্য সবসময় প্রথমে আসে!

Āsā

sbāsthya sabasamaẏa prathamē āsē!

būti pirmam

Sveikata visada būna pirmoje vietoje!

পুনরাবৃত্তি করা

আমার তোতাপাখি আমার নাম পুনরাবৃত্তি করতে পারে।

Punarābr̥tti karā

āmāra tōtāpākhi āmāra nāma punarābr̥tti karatē pārē.

pakartoti

Mano papūga gali pakartoti mano vardą.

পরীক্ষা করা

এই প্রযোগশালায় রক্তের নমুনা পরীক্ষা করা হয়।

Parīkṣā karā

ē‘i prayōgaśālāẏa raktēra namunā parīkṣā karā haẏa.

tikrinti

Šioje laboratorijoje tikrinami kraujo mėginiai.

প্রস্থান করা

আমাদের ছুটির অতিথিরা গতকাল প্রস্থান করেছেন।

Prasthāna karā

āmādēra chuṭira atithirā gatakāla prasthāna karēchēna.

išvykti

Mūsų atostogų svečiai išvyko vakar.

শোনা

আমি তোমায় শোনতে পারি না!

Śōnā

āmi tōmāẏa śōnatē pāri nā!

girdėti

Aš tavęs negirdžiu!