어휘
동사를 배우세요 ― 파슈토어
خوړل
د جوړو غلا خوړي.
kẖoṛal
da jūṛo ghla kẖoṛī.
먹다
닭들은 곡물을 먹고 있다.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
chaapol
kitaabona ow rozna chap shwi.
인쇄하다
책과 신문이 인쇄되고 있다.
ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
ṭākal
hagha yowah mrow ṭākēḍī.
따다
그녀는 사과를 따았다.
ورکتل
هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.
wrktal
haghē yow gṭor zhāy tah wrkr.
놓치다
그는 골의 기회를 놓쳤다.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
ḥukmol
hagha xpal da spine ḥukam chamndlī.
명령하다
그는 그의 개에게 명령한다.
زده کول
د ښځو یو ته د زده کولو کې خوښ دی.
zda kōl
da xځo yū ta da zda kōlow kē xwāj daī.
공부하다
여자아이들은 함께 공부하는 것을 좋아한다.
د خوږویدل
دوی نویې کارمند سره د خوږويږي.
da khwzhuaydal
dwi nway karmund sara da khwzhooyzi.
일어나다
꿈에서는 이상한 일이 일어난다.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
tarjuma kawal
hagha kawali shi chay pa shpaghzo zabo ke tarjuma wakawai.
번역하다
그는 여섯 언어로 번역할 수 있다.
ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
grārul
plāg grār šwi!
뽑다
플러그가 뽑혔다!
توره اوږدل
هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.
torah owždl
haghə lah hawāyī blanē ćkhə torah owždl.
감히하다
그들은 비행기에서 뛰어내리기 감히했다.
فکر کول
په شطرنج کې تاسو باید ډېرې فکر کړي.
fikr kawal
pa shatranj ke taso baid dairi fikr kawai.
생각하다
체스에서는 많이 생각해야 합니다.