어휘
동사를 배우세요 ― 말라얄람어
വായിക്കുക
എനിക്ക് കണ്ണടയില്ലാതെ വായിക്കാൻ കഴിയില്ല.
vaayikkuka
enikku kannadayillathe vaayikkan kazhiyilla.
읽다
나는 안경 없이 읽을 수 없다.
കൈവശം ഉണ്ട്
കുട്ടികളുടെ കയ്യിൽ പോക്കറ്റ് മണി മാത്രമേയുള്ളൂ.
kaivasham undu
kuttikalude kayyil pokketu mani maathrameyullu.
사용할 수 있다
아이들은 주머니 돈만 사용할 수 있다.
ട്രെയിനിൽ പോകുക
ഞാൻ ട്രെയിനിൽ അവിടെ പോകും.
trainil pokuka
njaan trainil avide pokum.
기차로 가다
나는 기차로 거기로 갈 것이다.
അകന്നു പോവുക
ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാർ അകന്നു പോകുന്നു.
akannu povuka
njangalude ayalkkaar akannu pokunnu.
이사가다
우리 이웃들이 이사를 가고 있다.
പഠിപ്പിക്കുക
അവൾ തന്റെ കുട്ടിയെ നീന്താൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു.
padippikkuka
aval thante kuttiye neenthaan padippikkunnu.
가르치다
그녀는 아이에게 수영을 가르친다.
തൂക്കിയിടുക
രണ്ടുപേരും ഒരു ശാഖയിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.
thookkiyiduka
randuperum oru shaakhayil thungikkidakkunnu.
매달리다
둘 다 가지에 매달려 있다.
വിലയിരുത്തുക
കമ്പനിയുടെ പ്രകടനം അദ്ദേഹം വിലയിരുത്തുന്നു.
vilayiruthuka
combaniyude prakadanam adheham vilayiruthunnu.
평가하다
그는 회사의 성과를 평가한다.
കൊല്ലുക
പാമ്പ് എലിയെ കൊന്നു.
kolluka
paambu eliye konnu.
죽이다
뱀은 쥐를 죽였다.
പുരോഗതി വരുത്തുക
ഒച്ചുകൾ സാവധാനത്തിൽ മാത്രമേ പുരോഗമിക്കുകയുള്ളൂ.
purogathi varuthuka
ochukal saavadhaanathil maathrame purogamikkukayullu.
진전하다
달팽이는 느리게만 진전한다.
കവർ
കുട്ടി സ്വയം മൂടുന്നു.
kavar
kutti svayam moodunnu.
덮다
아이는 자신을 덮는다.
പ്രേരിപ്പിക്കുക
പലപ്പോഴും ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ മകളെ പ്രേരിപ്പിക്കേണ്ടി വരും.
prerippikkuka
palappozhum bhakshanam kazhikkan makale prerippikkendi varum.
설득하다
그녀는 종종 딸에게 밥을 먹게 설득해야 한다.