remover
O artesão removeu os antigos azulejos.
제거하다
장인은 오래된 타일을 제거했다.
perder
Ele perdeu a chance de um gol.
놓치다
그는 골의 기회를 놓쳤다.
ignorar
A criança ignora as palavras de sua mãe.
무시하다
그 아이는 그의 어머니의 말을 무시한다.
controlar-se
Não posso gastar muito dinheiro; preciso me controlar.
자제하다
너무 많은 돈을 쓸 수 없어; 나는 자제해야 한다.
responder
Ela respondeu com uma pergunta.
응답하다
그녀는 질문으로 응답했다.
abrir
Você pode abrir esta lata para mim, por favor?
열다
이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?
sair correndo
Ela sai correndo com os sapatos novos.
뛰어나가다
그녀는 새 신발을 신고 뛰어나간다.
entrar
O metrô acaba de entrar na estação.
들어가다
지하철이 방금 역에 들어왔다.
errar
Ele errou o prego e se machucou.
놓치다
그는 못을 놓치고 자신을 다쳤다.
jogar fora
Ele pisa em uma casca de banana jogada fora.
버리다
그는 버려진 바나나 껍질을 밟는다.
cobrir
A criança cobre seus ouvidos.
덮다
아이는 귀를 덮는다.
ficar preso
A roda ficou presa na lama.
갇히다
바퀴는 진흙에 갇혔다.