dukke opp
En stor fisk dukket plutselig opp i vannet.
나타나다
큰 물고기가 물 속에 갑자기 나타났다.
levere
Pizzabudet leverer pizzaen.
배달하다
피자 배달부가 피자를 배달한다.
glemme igjen
De glemte ved et uhell barnet sitt på stasjonen.
남기다
그들은 역에서 자신의 아이를 실수로 남겼다.
ta
Hun tar medisin hver dag.
먹다
그녀는 매일 약을 먹는다.
rasle
Bladene rasler under føttene mine.
바스라다
내 발 아래로 잎사귀가 바스라진다.
løfte
Containeren løftes av en kran.
들어올리다
컨테이너가 크레인으로 들어올려진다.
tillate
Man bør ikke tillate depresjon.
허용하다
우울증을 허용해서는 안 된다.
dekke
Hun har dekket brødet med ost.
덮다
그녀는 빵 위에 치즈로 덮었다.
kommandere
Han kommanderer hunden sin.
명령하다
그는 그의 개에게 명령한다.
kjøre gjennom
Bilen kjører gjennom et tre.
지나가다
차가 나무를 지나간다.
transportere
Lastebilen transporterer varene.
운송하다
트럭은 물건을 운송한다.
røyke
Kjøttet blir røkt for å bevare det.
훈제하다
고기는 보존하기 위해 훈제된다.