preparar
Ells preparen un àpat deliciós.
준비하다
그들은 맛있는 식사를 준비한다.
castigar
Ella ha castigat la seva filla.
처벌하다
그녀는 딸을 처벌했다.
escoltar
Ella escolta i sent un so.
듣다
그녀는 듣다가 소리를 듣는다.
imprimir
Es imprimeixen llibres i diaris.
인쇄하다
책과 신문이 인쇄되고 있다.
enviar
Les mercaderies em seran enviades en un paquet.
보내다
상품은 나에게 패키지로 보내질 것이다.
mirar
Ella mira a través d’un forat.
보다
그녀는 구멍을 통해 보고 있다.
parlar amb
Algú hauria de parlar amb ell; està molt sol.
말하다
누군가 그와 말해야 한다; 그는 너무 외로워한다.
passar per
El tren està passant per davant nostre.
지나가다
기차가 우리 옆으로 지나가고 있다.
presumir
A ell li agrada presumir dels seus diners.
자랑하다
그는 그의 돈을 자랑하는 것을 좋아한다.
aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
진단서를 받다
그는 의사로부터 진단서를 받아야 합니다.
collir
Vam collir molt vi.
수확하다
우리는 많은 와인을 수확했다.
acomiadar
El cap l’ha acomiadat.
해고하다
상사는 그를 해고했다.