ಶಬ್ದಕೋಶ

ஒரு வாய்ப்பாக | அவள் ஒரு வேறு நாட்டில் வாழ விரும்புகிறாள் என்று நினைக்கின்றேன்.
Oru vāyppāka | avaḷ oru vēṟu nāṭṭil vāḻa virumpukiṟāḷ eṉṟu niṉaikkiṉṟēṉ.
ಕದಾಚಿತ್ | ಅವಳು ಬೇರೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು.

ஒவ்வொரு நாளும் | தாய் ஒவ்வொரு நாளும் வேலை செய்ய வேண்டும்.
Ovvoru nāḷum | tāy ovvoru nāḷum vēlai ceyya vēṇṭum.
ದಿನವೆಲ್ಲಾ | ತಾಯಿಯನ್ನು ದಿನವೆಲ್ಲಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

ஏற்கனவே | அவன் ஏற்கனவே தூங்கினான்.
Ēṟkaṉavē | avaṉ ēṟkaṉavē tūṅkiṉāṉ.
ಈಗಾಗಲೇ | ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ.

உள்ளே | குகையின் உள்ளே நிறைய நீர் உள்ளது.
Uḷḷē | kukaiyiṉ uḷḷē niṟaiya nīr uḷḷatu.
ಒಳಗಿನಲ್ಲಿ | ಗುಹೆಯ ಒಳಗಿನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ನೀರಿದೆ.