ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – მაკედონიური
врати
Ве молам вратете ми се утре.
vrati
Ve molam vratete mi se utre.
დარეკვა
გთხოვ ხვალ დამირეკე.
напушта
Многу Англичани сакаа да ја напуштат ЕУ.
napušta
Mnogu Angličani sakaa da ja napuštat EU.
დატოვე
ბევრ ინგლისელს სურდა ევროკავშირის დატოვება.
излежуваат
Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.
izležuvaat
Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.
ძილი
მათ უნდათ, რომ საბოლოოდ ერთი ღამე დაიძინონ.
излегува
Што излегува од јајцето?
izleguva
Što izleguva od jajceto?
გამოდი
რა გამოდის კვერცხიდან?
служи
Готвачот денеска ќе ни служи лично.
služi
Gotvačot deneska ḱe ni služi lično.
ემსახურება
შეფ-მზარეული დღეს თავად გვემსახურება.
издава
Тој го издава својот дом.
izdava
Toj go izdava svojot dom.
ქირავდება
თავის სახლს ქირავდება.
слуша
Му се допаѓа да слуша стомакот на својата бремена сопруга.
sluša
Mu se dopaǵa da sluša stomakot na svojata bremena sopruga.
მოუსმინე
მას უყვარს ორსული ცოლის მუცლის მოსმენა.
оди наопаку
Се оди наопаку денеска!
odi naopaku
Se odi naopaku deneska!
არასწორი წასვლა
დღეს ყველაფერი არასწორედ მიდის!
слуша
Не можам да те слушам!
sluša
Ne možam da te slušam!
მოსმენა
ვერ გამიგია!
мери
Овој уред мери колку ние консумираме.
meri
Ovoj ured meri kolku nie konsumirame.
მოხმარება
ეს მოწყობილობა ზომავს რამდენს ვხმარობთ.
носи
Магарето носи тешко бреме.
nosi
Magareto nosi teško breme.
ტარება
ვირი მძიმე ტვირთს ატარებს.