ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ყირგიზული
таштоо
Бул жетти, биз таштайбыз!
taştoo
Bul jetti, biz taştaybız!
უარი თქვას
საკმარისია, ჩვენ უარს ვამბობთ!
алып кир
Буттарды үйгө алып кирген жок.
alıp kir
Buttardı üygö alıp kirgen jok.
შემოტანა
ჩექმები სახლში არ უნდა შეიტანოთ.
ойлоо
Ийгиликке жетүү үчүн көз түз эмес ойлоп ойноо керек.
oyloo
İygilikke jetüü üçün köz tüz emes oylop oynoo kerek.
იფიქრე ყუთის მიღმა
იმისათვის, რომ იყოთ წარმატებული, ხანდახან უნდა იფიქროთ ყუთის მიღმა.
ачуу
Сейф сыр санооз менен ачылат.
açuu
Seyf sır sanooz menen açılat.
გახსნა
სეიფის გახსნა შესაძლებელია საიდუმლო კოდით.
таштоо
Бул эски гума тайактары айрым ташталыш керек.
taştoo
Bul eski guma tayaktarı ayrım taştalış kerek.
განკარგვა
ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.
иштеп чыг
Алар жаңы стратегия иштеп чыгып жатат.
iştep çıg
Alar jaŋı strategiya iştep çıgıp jatat.
განვითარება
ისინი ამუშავებენ ახალ სტრატეგიას.
жабуу
Ал пердендерди жабат.
jabuu
Al perdenderdi jabat.
დახურვა
ფარდებს ხურავს.
сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.
söz
Kinoteatrda sözdöm boş bolgon jerde sözdögül kerek emes.
ლაპარაკი
კინოში ძალიან ხმამაღლა არ უნდა ილაპარაკო.
иште
Ол марк бердууларын иштегенди жакшы көрөт.
işte
Ol mark berduuların iştegendi jakşı köröt.
დალაგება
მას უყვარს მარკების დახარისხება.
учуп кетуу
Учак учуп жатат.
uçup ketuu
Uçak uçup jatat.
აფრენა
თვითმფრინავი აფრინდება.
көрүү
Алар бул жакындаган бедели көргөн жок.
körüü
Alar bul jakındagan bedeli körgön jok.
ვხედავ მოდის
მათ ვერ დაინახეს კატასტროფის მოახლოება.