ლექსიკა
პუშტუ – ზმნები სავარჯიშო
-
ქართული
-
არაბული
-
გერმანული
-
ინგლისური (US)
-
ინგლისური (UK)
-
ესპანური
-
ფრანგული
-
იტალიური
-
იაპონური
-
პორტუგალიური (PT)
-
პორტუგალიური (BR)
-
ჩინური (გამარტივებული)
-
ადიღეური ენა
-
აფრიკაანსი
-
ამჰარული
-
ბელორუსული
-
ბულგარული
-
ბენგალური
-
ბოსნიური
-
კატალანური
-
ჩეხური
-
დანიური
-
ბერძნული
-
ესპერანტო
-
ესტონური
-
სპარსული
-
ფინური
-
ებრაული
-
ჰინდი
-
ხორვატიული
-
უნგრული
-
სომხური
-
ინდონეზიური
-
ქართული
-
ყაზახური
-
კანადა
-
კორეული
-
ქურთული (კურმანჯი)
-
ყირგიზული
-
ლიტვური
-
ლატვიური
-
მაკედონიური
-
მარათჰი
-
ჰოლანდიური
-
ნინორსკი
-
ნორვეგიული
-
პენჯაბური
-
პოლონური
-
რუმინული
-
რუსული
-
სლოვაკური
-
სლოვენური
-
ალბანური
-
სერბული
-
შვედური
-
ტამილური
-
ტელუგუ
-
ტაილანდური
-
ტიგრინია
-
ტაგალური ენა
-
თურქული
-
უკრაინული
-
ურდუ
-
ვიეტნამური
-
-
PS
პუშტუ
-
AR
არაბული
-
DE
გერმანული
-
EN
ინგლისური (US)
-
EN
ინგლისური (UK)
-
ES
ესპანური
-
FR
ფრანგული
-
IT
იტალიური
-
JA
იაპონური
-
PT
პორტუგალიური (PT)
-
PT
პორტუგალიური (BR)
-
ZH
ჩინური (გამარტივებული)
-
AD
ადიღეური ენა
-
AF
აფრიკაანსი
-
AM
ამჰარული
-
BE
ბელორუსული
-
BG
ბულგარული
-
BN
ბენგალური
-
BS
ბოსნიური
-
CA
კატალანური
-
CS
ჩეხური
-
DA
დანიური
-
EL
ბერძნული
-
EO
ესპერანტო
-
ET
ესტონური
-
FA
სპარსული
-
FI
ფინური
-
HE
ებრაული
-
HI
ჰინდი
-
HR
ხორვატიული
-
HU
უნგრული
-
HY
სომხური
-
ID
ინდონეზიური
-
KK
ყაზახური
-
KN
კანადა
-
KO
კორეული
-
KU
ქურთული (კურმანჯი)
-
KY
ყირგიზული
-
LT
ლიტვური
-
LV
ლატვიური
-
MK
მაკედონიური
-
MR
მარათჰი
-
NL
ჰოლანდიური
-
NN
ნინორსკი
-
NO
ნორვეგიული
-
PA
პენჯაბური
-
PL
პოლონური
-
RO
რუმინული
-
RU
რუსული
-
SK
სლოვაკური
-
SL
სლოვენური
-
SQ
ალბანური
-
SR
სერბული
-
SV
შვედური
-
TA
ტამილური
-
TE
ტელუგუ
-
TH
ტაილანდური
-
TI
ტიგრინია
-
TL
ტაგალური ენა
-
TR
თურქული
-
UK
უკრაინული
-
UR
ურდუ
-
VI
ვიეტნამური
-
سره کېږل
نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.
sra kēžl
nahāṛī da ṭolow ḥewanātow pə wzan kē sra kēžī.
აღემატება
ვეშაპები წონით ყველა ცხოველს აღემატება.
پوهېدل
زما زوی هر څه پوهېږي.
pūhēdal
zamā zwī hṟ ṣah pūhēẓ̱ī.
გაირკვეს
ჩემი შვილი ყოველთვის ყველაფერს იგებს.
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
lakal
yawaža poh sha, da asb lakali.
დარტყმა
ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!
جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.
jwrol
zah la daasey dyer kaghazwona larm chay tarsra jwor shi.
დალაგება
ჯერ კიდევ ბევრი საბუთი მაქვს დასალაგებელი.
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
jawṛ shūwi
də chīn lūī sūr də kalay jawṛ shūwi dī?
აშენება
როდის აშენდა ჩინეთის დიდი კედელი?
په کور کې ورکول
یو چې په کور کې چارې نه ورکوي.
pa kōr kē warkawal
yow chē pa kōr kē charay nah warkawi.
შემოტანა
ჩექმები სახლში არ უნდა შეიტანოთ.
د هوټل نه لیدل غواړل
هغه یې د هوټل نه لیدل غواړي.
da hūṭal na līdal ghwaṛal
hagha yay da hūṭal na līdal ghwaṛay.
მინდა წასვლა
მას სურს დატოვოს თავისი სასტუმრო.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
bīā rsūl
zah bīā zmūnẓ̱ lār tah nah shm.
იპოვე უკან დასახევი გზა
უკან დაბრუნების გზას ვერ ვპოულობ.
ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.
lery kēḍal
da sātnay dorah lerya da.
გაივლის
შუა საუკუნეების პერიოდი გავიდა.
لیکل
تاسو باید د پټ نوم لیکوئ!
likol
taso bayad da pot num likawi!
ჩაწერეთ
პაროლი უნდა ჩაწერო!
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
prē žləl
nən wrustē ḍērē sra da khplu moṭruno prē žləlē shē.
დატოვე ფეხზე
დღეს ბევრს უწევს მანქანების გაჩერება.