ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – ბენგალური
দিয়ে যেতে
জলের উচ্চতা অধিক ছিল; ট্রাকটি দিয়ে যেতে পারেনি।
Diẏē yētē
jalēra uccatā adhika chila; ṭrākaṭi diẏē yētē pārēni.
გავლა
წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.
ঢেকে দেওয়া
জলপদ্মগুলি জলটি ঢেকে দেয়।
Ḍhēkē dē‘ōẏā
jalapadmaguli jalaṭi ḍhēkē dēẏa.
საფარი
წყლის შროშანები წყალს ფარავს.
বের হওয়া
দয়া করে পরবর্তী অফ-র্যাম্প থেকে বের হন।
Bēra ha‘ōẏā
daẏā karē parabartī apha-ryāmpa thēkē bēra hana.
გასვლა
გთხოვთ, გამოხვიდეთ შემდეგ გასასვლელიდან.
বৈধ হতে
ভিসা আর বৈধ নয়।
Baidha hatē
bhisā āra baidha naẏa.
იყოს შესაფერისი
ბილიკი არ არის შესაფერისი ველოსიპედისტებისთვის.
কাটা
আকৃতি কেটে বের করতে হবে।
Kāṭā
ākr̥ti kēṭē bēra karatē habē.
ამოჭრა
საჭიროა ფორმების ამოჭრა.
স্মরণ করানো
কম্পিউটারটি আমাকে আমার অ্যাপয়েন্টমেন্ট স্মরণ করায়।
Smaraṇa karānō
kampi‘uṭāraṭi āmākē āmāra ayāpaẏēnṭamēnṭa smaraṇa karāẏa.
შეხსენება
კომპიუტერი მახსენებს ჩემს შეხვედრებს.
পান করা
গরু নদী থেকে জল পান করে।
Pāna karā
garu nadī thēkē jala pāna karē.
სასმელი
ძროხები მდინარიდან წყალს სვამენ.
সুবিধা করা
ছুটি জীবনকে সহজ করে।
Subidhā karā
chuṭi jībanakē sahaja karē.
სიმარტივე
შვებულება ცხოვრებას აადვილებს.
প্রশিক্ষণ দেওয়া
কুকুরটি তার দ্বারা প্রশিক্ষিত হয়।
Praśikṣaṇa dē‘ōẏā
kukuraṭi tāra dbārā praśikṣita haẏa.
მატარებელი
ძაღლს მისი წვრთნა აქვს.
ব্যাখ্যা করা
দাদু তার নাতির কাছে পৃথিবী ব্যাখ্যা করেন।
Byākhyā karā
dādu tāra nātira kāchē pr̥thibī byākhyā karēna.
ახსნას
ბაბუა უხსნის სამყაროს შვილიშვილს.
দেওয়া
সে তার চাবি তারে দেয়।
Dē‘ōẏā
sē tāra cābi tārē dēẏa.
მისცეს
ის აძლევს მას თავის გასაღებს.