単語
動詞を学ぶ – パシュト語
وتل
د ګرانو سره یو ځای ته وتي.
watl
doway da grano sara yow zhaay ta wati.
出かける
女の子たちは一緒に出かけるのが好きです。
غواړل
هغه ډیر څیږي!
ghwaṛal
hagha ḍīr ćīžay!
望む
彼は多くを望んでいます!
چارو کول
هغوی د ونې چارو کوي.
chaaro kool
haghwai da wne chaaro koy.
回る
彼らは木の周りを回ります。
څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.
ṣargndoL
hagha hare wraẓ da siāsat bānde ṣargnduwi.
コメントする
彼は毎日政治にコメントします。
ځليدل
ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.
zhaleedal
māshūmān pə gāwand ke yō sarə zhaleedalee.
横たわる
子供たちは草の中で一緒に横たわっています。
وتل
دوی د اخيره کور ته وتل غواړي.
watl
doway da akhira koor ta watl ghwaazi.
外出する
子供たちはやっと外に出たがっています。
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
kšul
haghe de srndi kšwi.
引く
彼はそりを引きます。
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!
wakhlawal
la kochani tsa ham wakhlawa ma wakawai!
投げ出す
引き出しの中のものを何も投げ出さないでください!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!
naamzeedal
haghwai pah pṭa naamzeedal shwai dee!
婚約する
彼らは秘密に婚約しました!
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
pṣo lowstl
tāso bāyd da kār pa yi ẓāi ke pṣo lowsti.
回す
ここで車を回す必要があります。
وخت لګول
د خپل بگلي د راغلو لپاره دوی یوې نورې وخت لګول شو.
wakht ləgawal
da khpl bəgli da rāghlow ləpārə dwī yawē nwrē wakht ləgawal shw.
かかる
彼のスーツケースが到着するのに長い時間がかかりました。