тратить впустую
Энергию не следует тратить впустую.
tratit‘ vpustuyu
Energiyu ne sleduyet tratit‘ vpustuyu.
無駄にする
エネルギーを無駄にしてはいけません。
игнорировать
Ребенок игнорирует слова своей матери.
ignorirovat‘
Rebenok ignoriruyet slova svoyey materi.
無視する
子供は母親の言葉を無視します。
замечать
Она заметила кого-то снаружи.
zamechat‘
Ona zametila kogo-to snaruzhi.
気付く
彼女は外に誰かがいることに気付きました。
пускать
Следует ли пускать беженцев на границах?
puskat‘
Sleduyet li puskat‘ bezhentsev na granitsakh?
通す
国境で難民を通すべきですか?
отставать
Часы отстают на несколько минут.
otstavat‘
Chasy otstayut na neskol‘ko minut.
遅れる
時計は数分遅れています。
высказываться
Она хочет высказаться своей подруге.
vyskazyvat‘sya
Ona khochet vyskazat‘sya svoyey podruge.
はっきりと言う
彼女は友達にはっきりと言いたいと思っています。
проходить
Студенты прошли экзамен.
prokhodit‘
Studenty proshli ekzamen.
合格する
生徒たちは試験に合格しました。
обходиться
Ей приходится обходиться маленькими деньгами.
obkhodit‘sya
Yey prikhoditsya obkhodit‘sya malen‘kimi den‘gami.
やりくりする
彼女は少ないお金でやりくりしなければなりません。
сортировать
У меня еще много бумаг для сортировки.
sortirovat‘
U menya yeshche mnogo bumag dlya sortirovki.
並べる
私はまだ並べるべきたくさんの紙があります。
ограничивать
Во время диеты нужно ограничивать потребление пищи.
ogranichivat‘
Vo vremya diyety nuzhno ogranichivat‘ potrebleniye pishchi.
制限する
ダイエット中は食事の摂取を制限する必要があります。
определиться
Она определилась с новой прической.
opredelit‘sya
Ona opredelilas‘ s novoy pricheskoy.
決める
彼女は新しい髪型に決めました。
обыскивать
Грабитель обыскивает дом.
obyskivat‘
Grabitel‘ obyskivayet dom.
探す
泥棒は家を探しています。