単語

حذف شدن

بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.

hdf shdn

bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.

除去される

この会社で多くのポジションが近いうちに削除されるでしょう。

فراموش کردن

او نمی‌خواهد گذشته را فراموش کند.

framwsh kerdn

aw nma‌khwahd gudshth ra framwsh kend.

忘れる

彼女は過去を忘れたくありません。

شماره گرفتن

او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.

shmarh gurftn

aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.

ダイヤルする

彼女は電話を取り上げて番号をダイヤルしました。

طول کشیدن

طول کشید تا چمدان او بیاید.

twl keshadn

twl keshad ta chemdan aw baaad.

かかる

彼のスーツケースが到着するのに長い時間がかかりました。

نگاه کردن

همه به تلفن‌های خود نگاه می‌کنند.

nguah kerdn

hmh bh tlfn‌haa khwd nguah ma‌kennd.

見る

みんなが携帯電話を見ています。

مخلوط کردن

چندین مواد خوراکی نیاز دارند تا مخلوط شوند.

mkhlwt kerdn

chendan mwad khwrakea naaz darnd ta mkhlwt shwnd.

混ぜる

さまざまな材料を混ぜる必要があります。

دور انداختن

چیزی از کشو ندور!

dwr andakhtn

cheaza az keshw ndwr!

投げ出す

引き出しの中のものを何も投げ出さないでください！

غنی کردن

ادویه‌ها غذای ما را غنی می‌کنند.

ghna kerdn

adwah‌ha ghdaa ma ra ghna ma‌kennd.

豊かにする

スパイスは私たちの食事を豊かにします。

پوشاندن

او صورت خود را می‌پوشاند.

pewshandn

aw swrt khwd ra ma‌pewshand.

覆う

彼女は顔を覆います。

وارد کردن

برف داشت می‌بارید و ما آنها را وارد کردیم.

ward kerdn

brf dasht ma‌barad w ma anha ra ward kerdam.

中に入れる

外で雪が降っていて、私たちは彼らを中に入れました。

تنظیم کردن

شما باید ساعت را تنظیم کنید.

tnzam kerdn

shma baad sa’et ra tnzam kenad.

設定する

あなたは時計を設定する必要があります。

قطعه قطعه کردن

برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.

qt’eh qt’eh kerdn

braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.

切り刻む

サラダのためにはキュウリを切り刻む必要があります。