stå
Bjergbestigeren står på toppen.
立つ
山の登山者は頂上に立っています。
beskytte
En hjelm skal beskytte mod ulykker.
守る
ヘルメットは事故から守ることが期待されます。
rette
Læreren retter elevernes opgaver.
訂正する
先生は生徒のエッセイを訂正します。
efterlade åben
Den, der efterlader vinduerne åbne, inviterer tyveknægte!
開けておく
窓を開けておくと、泥棒を招くことになる!
dække
Hun dækker sit ansigt.
覆う
彼女は顔を覆います。
dreje
Du må gerne dreje til venstre.
曲がる
左に曲がってもいいです。
møde
De mødte først hinanden på internettet.
会う
彼らは初めてインターネット上で互いに会いました。
annullere
Flyvningen er annulleret.
キャンセルする
フライトはキャンセルされました。
henvise
Læreren henviser til eksemplet på tavlen.
言及する
教師は板に書かれている例を言及します。
fremhæve
Du kan fremhæve dine øjne godt med makeup.
強調する
メイクアップで目をよく強調することができます。
ramme
Toget ramte bilen.
当たる
電車は車に当たりました。
glæde
Målet glæder de tyske fodboldfans.
喜ぶ
そのゴールはドイツのサッカーファンを喜ばせます。