Vocabolario

Impara i verbi – Tigrino

cms/verbs-webp/53284806.webp
ካብ ሳንዱቕ ወጻኢ ሕሰብ
ዕዉት ንምዃን ሓደ ሓደ ግዜ ካብ ሳንዱቕ ወጻኢ ክትሓስብ ኣለካ።
kab sanduq wəsə’i həsəb
ewt nəməzan hade hade gəzə kab sanduq wəsə’i kəthəsb aləka.
pensare fuori dagli schemi
Per avere successo, a volte devi pensare fuori dagli schemi.
cms/verbs-webp/102728673.webp
ደይብካ ክትድይብ
ብደረጃታት ይድይብ።
d’éybka k’tdéyb
b’dérjatát y’déyb.
salire
Lui sale i gradini.
cms/verbs-webp/113418330.webp
ኣብ
ሓድሽ ቅዲ ጸጉሪ ርእሲ ክትሰርሕ ወሲና ኣላ።
ab
ḥādīš kǝdi tǝgurī rǝ’ēsi kǝtsǝrǝḥ wǝsīna āla.
decidere
Ha deciso per una nuova acconciatura.
cms/verbs-webp/125319888.webp
ሽፋን
ጸጉራ ትሽፍን።
shifan
tsugura tishifn.
coprire
Lei copre i suoi capelli.
cms/verbs-webp/80332176.webp
ስርዝ ድልዝ
ነቲ ዝሃቦ መግለጺ ኣስሚሩሉ።
sirz dilz
neti zehabo megleṣi asmirululu.
sottolineare
Lui ha sottolineato la sua dichiarazione.
cms/verbs-webp/68561700.webp
ክፉት ግደፍ
መስኮት ክፉት ገዲፉ ንሰረቕቲ ይዕድም!
kefuT gedef
meskoT kefuT gedefu ne sereQti yey‘dem!
lasciare aperto
Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!
cms/verbs-webp/34567067.webp
ንምርካብ
ፖሊስ ነቲ ገበነኛ ንምድላይ ይጽዕሩ ኣለዉ።
nǝmräkb
polīs näti gäbǝnägä nämdläy yǝṣǝʿäru ʾäläw.
cercare
La polizia sta cercando il colpevole.
cms/verbs-webp/122638846.webp
ቃላት ስኢንካ ግደፍ
እቲ ስግንጢር ቃላት ስኢኑ ይገድፋ።
qela‘aT se‘enka gedef
eti segnTeer qela‘aT se‘enu yiGedefa.
lasciare senza parole
La sorpresa la lascia senza parole.
cms/verbs-webp/131098316.webp
ምምርዓው
ትሕቲ ዕድመ ቆልዑ ክምርዓዉ ኣይፍቀድን እዩ።
məmrə‘aw
təhti ‘ədmə qol‘u kəmrə‘aw ayfəḳədən əyu.
sposarsi
Ai minori non è permesso sposarsi.
cms/verbs-webp/82845015.webp
ጸብጻብ ናብ
ኩሎም ኣብታ መርከብ ዝነበሩ ናብ ካፕቴን ጸብጻብ ይህቡ።
ṣebṣeb nab
kulom abṭa merkeb zinebru nab kapṭen ṣebṣeb yihbu.
riferirsi
Tutti a bordo si riferiscono al capitano.
cms/verbs-webp/123179881.webp
ልምምድ
መዓልታዊ ብስኬትቦርዱ ይለማመድ።
ləm-məd
məʿāl-tāwī bə-skēt-bōrdū yə-lə-māməd.
allenarsi
Lui si allena ogni giorno con il suo skateboard.
cms/verbs-webp/100434930.webp
መወዳእታ
እቲ መስመር ኣብዚ እዩ ዝውዳእ።
məwədaʿṭa
ʾiti məsmər abzi əyu zəwədaʿ.
finire
La rotta finisce qui.