Vocabolario

it Traffico   »   ti ትራፊክ

l‘incidente

ሓደጋ

ḥadega
l‘incidente
la barriera

መሰናክል

masanākele
la barriera
la bicicletta

ብሽክለታ

bishikileta
la bicicletta
la barca

ጃልባ

jaliba
la barca
il bus

ኣውቶብስ

awitobisi
il bus
la funivia

ገመዳዊት ማኪና

gemedawīti makīna
la funivia
l‘automobile

መኪና

mekīna
l‘automobile
il camper

ቃፍላይ

k’afilayi
il camper
la carrozza

ኣውቶቡስ

ʼāwetobuse
la carrozza
il sovraffollamento

ጻዕቂ

ts’a‘ik’ī
il sovraffollamento
la strada di campagna

መንገዲ ገጠር

menigedī get’eri
la strada di campagna
la nave da crociera

መርከብ

marekabe
la nave da crociera
la curva

ጥዋይ

ṭewāye
la curva
il vicolo cieco

መወዳእታ ጨንፈር መንገዲ ባበር

mawadāʼetā ċanefare manegadi bābare
il vicolo cieco
la partenza

መበገሲ

mebegesī
la partenza
il freno di emergenza

ናይ እዋን ሓደጋ ልጓም

nayi iwani ḥadega ligwami
il freno di emergenza
l‘ingresso

መእተዊ

me’itewī
l‘ingresso
la scala mobile

ተንቀሳቃሲ መሳልል

tenik’esak’asī mesalili
la scala mobile
il bagaglio in eccesso

ዝያዳ ጽዕነት

ziyada ts’i‘ineti
il bagaglio in eccesso
l‘uscita

መውጽኢ

mewits’i’ī
l‘uscita
il traghetto

መሳገሪት ጃልባ ወይ ነፋሪት

mesagerīti jaliba weyi nefarīti
il traghetto
il camion dei pompieri

ናይ መጥፋእቲ ሓዊ ማኪና

nayi met’ifa’itī ḥawī makīna
il camion dei pompieri
il volo

ነፋሪት

nefarīti
il volo
il vagone merci

ናይ ጽዕነት መኪና

nayi ts’i‘ineti mekīna
il vagone merci
la benzina

ነዳዲ

nedadī
la benzina
il freno a mano

ፍሬን

feréne
il freno a mano
l‘elicottero

ሄሊኮፕተር

hēlīkopiteri
l‘elicottero
l‘autostrada

ጽርግያ

ts’irigiya
l‘autostrada
la casa galleggiante

መንበሪት ጃልባ

meniberīti jaliba
la casa galleggiante
la bicicletta da donna

ናይ ደቀንስትዮ ብሽክለታ

nayi dek’enisitiyo bishikileta
la bicicletta da donna
la svolta a sinistra

ንጸጋም ምጥዋይ

nits’egami mit’iwayi
la svolta a sinistra
il passaggio a livello

መራኽቢ ሃዲዳዊ መስመርን ጽርግያን

marāxebi hādidāwi masemarene ṣeregeyāne
il passaggio a livello
la locomotiva

ተንቀሳቃሲ

tenik’esak’asī
la locomotiva
la mappa

ካርታ

karita
la mappa
la metropolitana

ትሕተ-ባይታኣዊ መጓዓዝያ

tiḥite-bayita’awī megwa‘aziya
la metropolitana
il ciclomotore

ሞተር ዘለዋ ብሽክለታ

moteri zelewa bishikileta
il ciclomotore
il motoscafo

ሞተር ዘለዋ ጃልባ

moteri zelewa jaliba
il motoscafo
il motociclo

ሞተር

motare
il motociclo
il casco da moto

ቆብዕ ናይ ሞተር ዝዝውር ሰብ

qobeʾe nāye motare zezewere sabe
il casco da moto
la motociclista

ዘዋሪ ሞተር

zawāri motare
la motociclista
la mountain bike

ዓይነት ብሽክለታ

‘ayineti bishikileta
la mountain bike
il valico montano

ጎቦኣዊ ሓጓፍ

goboʼāwi ḥāgwāfe
il valico montano
il divieto di sorpasso

ክሕለፍ ዘይፍቀድ ቦታ

kiḥilefi zeyifik’edi bota
il divieto di sorpasso
i non fumatori

ሽጋራ ምትካክ ዝተኸልከለ

šegārā metekāke zetaxalekala
i non fumatori
la strada a senso unico

ክትወጽእ ወይ ክትኣቱ ጥራይ ዝፍቀድ ቦታ

kitiwets’i’i weyi kiti’atu t’irayi zifik’edi bota
la strada a senso unico
il parchimetro

ሜትሮ መጸግዒ ናይ ማካይን

mētiro mets’egi‘ī nayi makayini
il parchimetro
il passeggero

ተጋዓዛይ

tega‘azayi
il passeggero
l‘aereo di linea

ናይ ተጋዓዝቲ ኣይሮፕላን

nayi tega‘azitī ayiropilani
l‘aereo di linea
il pedone

እግረኛ

ʼegerañā
il pedone
l‘aereo

ነፋሪት

nefarīti
l‘aereo
la buca

ዝነሃለ ጕድጓድ ጽርግያ

zinehale gwidigwadi ts’irigiya
la buca
l‘aereo ad eliche

ኣንበድባዲ ኣካል ዘለዋ ነፋሪት

anibedibadī akali zelewa nefarīti
l‘aereo ad eliche
la rotaia

ሃዲድ

hādide
la rotaia
il ponte della ferrovia

ቢንቶ መንገዲ ባቡር

bīnito menigedī baburi
il ponte della ferrovia
la rampa

ጸፊሕ መደያይቦ

ts’efīḥi medeyayibo
la rampa
la precedenza

መሰል ተጠቃምነት መገዲ

meseli tet’ek’amineti megedī
la precedenza
la strada

መንገዲ

menigedī
la strada
la rotonda

ጅራ ፍዮሪ

jira fiyorī
la rotonda
la fila di sedili

ጋድማዊ መስርሕ ኮፍ መበሊ

gādemāwi masereḥe kofe mabali
la fila di sedili
il monopattino

ላምብሬታ

lamibirēta
il monopattino
lo scooter

ላምብሬታ

lamibirēta
lo scooter
il cartello

ታቤላ

tabēla
il cartello
la slitta

ዓረብያ በረድ

‘arebiya beredi
la slitta
la motoslitta

ውርጪ-ረገጽ መጓዓዚት

wirich’ī-regets’i megwa‘azīti
la motoslitta
la velocità

ናህሪ

nāheri
la velocità
il limite di velocità

ገደብ ፍጥነት

gadabe feṭenate
il limite di velocità
la stazione

መደበር:ጣብያ

madabare:ṭābeyā
la stazione
il battello a vapore

ብሃፋ ዘብስል

behāfā zabesele
il battello a vapore
la fermata

ጠጠው ምባል

t’et’ewi mibali
la fermata
il cartello stradale

ምልክት ጐደና

melekete gwadanā
il cartello stradale
il passeggino

ዝዘውር

zezawere
il passeggino
la stazione della metropolitana

መዕርፎ ንኡስ መንገዲ

me‘irifo ni’usi menigedī
la stazione della metropolitana
il taxi

ታክሲ

takisī
il taxi
il biglietto

ትኬት

tikēti
il biglietto
gli orari

ሰደቃ ጊዜ

sedek’a gīzē
gli orari
il binario

መጓዓዚ መስመር

megwa‘azī mesimeri
il binario
lo scambio ferroviario

መቀያየሪ መስመር መጓዓዝያ

mek’eyayerī mesimeri megwa‘aziya
lo scambio ferroviario
il trattore

ትራክተር

tirakiteri
il trattore
il traffico

ትራፊክ

terāfike
il traffico
l‘ingorgo

ምዕጋት ዋሕዚ ተሽከርከርቲ

mi‘igati waḥizī teshikerikeritī
l‘ingorgo
il semaforo

ሴማፎሮ

sēmaforo
il semaforo
il cartello stradale

ናይ ትራፊክ ታቤላ

nayi tirafīki tabēla
il cartello stradale
il treno

ባቡር

baburi
il treno
il viaggio in treno

ባቡር ምዝዋር

bābure mezewāre
il viaggio in treno
il tram

ብኤለትሪክ እትኸይድ ባቡር

beʼélaterike ʼetexayede bābure
il tram
il trasporto

መጋዓዝያ

mega‘aziya
il trasporto
il triciclo

ሰለስተ እግሪ ዘለዋ ብሽክለታ

selesite igirī zelewa bishikileta
il triciclo
il camion

ናይ ጽዕነት ዓባይ መኪና

nayi ts’i‘ineti ‘abayi mekīna
il camion
il doppio senso di marcia

ኬድካ ክትምለሰሉ ዝፍቀድ መንገዲ

kēdika kitimileselu zifik’edi menigedī
il doppio senso di marcia
il sottopassaggio

ብትሕቲ ሓደ ጽርግያ ዘቃርጽ ካልእ ጽርግያ

bitiḥitī ḥade ts’irigiya zek’arits’i kali’i ts’irigiya
il sottopassaggio
il timone

መንኮርኮር: ጎማ

manekorekore: gomā
il timone
il dirigibile

ዛፐሊን

zapelīni
il dirigibile