Kosa kata

لکھنا

فنکاروں نے پوری دیوار پر لکھ دیا ہے۔

likhna

funkaaroon ne poori deewar par likh diya hai.

menulis di seluruh

Para seniman telah menulis di seluruh dinding.

قبول کرنا

میں اسے تبدیل نہیں کر سکتا، مجھے اسے قبول کرنا پڑے گا۔

qubool karna

mein use tabdeel nahi kar sakta, mujhe use qubool karna pare ga.

menerima

Saya tidak bisa mengubah itu, saya harus menerimanya.

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

membuat terdiam

Kejutan membuatnya terdiam.

باہر چلے جانا

پڑوسی باہر چلے جا رہے ہیں۔

baahar chale jaana

parosi baahar chale ja rahe hain.

pindah

Tetangga itu sedang pindah.

موڑنا

وہ ایک دوسرے کی طرف موڑتے ہیں۔

morna

woh ek doosre ki taraf mor‘te hain.

berpaling

Mereka saling berpaling.

محسوس کرنا

وہ اکثر اکیلا محسوس کرتا ہے.

mehsoos karna

woh aksar akela mehsoos karta hai.

merasa

Dia sering merasa sendiri.

ختم کرنا

راستہ یہاں ختم ہوتا ہے۔

khatm karna

raasta yahaan khatm hota hai.

berakhir

Rute ini berakhir di sini.

پھینکنا

وہ ایک پھینکا ہوا کیلے کے چھلکے پر پاؤں رکھتا ہے۔

pheinkna

woh ek pheinka huā kele ke chhilke par pāon rakhtā hai.

buang

Dia menginjak pisang yang dibuang.

جلنا

آگ کمینے میں جل رہی ہے۔

jalnā

aag kaminay mein jal rahī hai.

membakar

Api membakar di perapian.

کام کرنا

اسے اچھے نمبرات کے لئے سخت کام کرنا پڑا۔

kaam karna

use achhe numberaat ke liye sakht kaam karna pada.

bekerja untuk

Dia bekerja keras untuk nilainya yang baik.

آگے بڑھنا

اس نقطے کے بعد آپ آگے نہیں جا سکتے۔

aage badhna

is nuqte ke baad aap aage nahin ja sakte.

melanjutkan

Kamu tidak bisa melanjutkan lagi di titik ini.

مل کرنا

اُس نے ٹیلیفون اُٹھایا اور نمبر مل کیا۔

lenā

woh car lē rahā hai.

mendial

Dia mengangkat telepon dan mendial nomor itu.