Kosa kata

পরীক্ষা করা

দাঁতের ডাক্তার রোগীর দাঁতের অবস্থা পরীক্ষা করে।

Parīkṣā karā

dām̐tēra ḍāktāra rōgīra dām̐tēra abasthā parīkṣā karē.

memeriksa

Dokter gigi memeriksa gigitan pasien.

বাঁধা

তারা গোপনে বাঁধা হয়েছে!

Bām̐dhā

tārā gōpanē bām̐dhā haẏēchē!

bertunangan

Mereka telah bertunangan secara diam-diam!

বিবাহ করা

নানাবয়স্কদের বিবাহ করা সম্ভব নয়।

Bibāha karā

nānābaẏaskadēra bibāha karā sambhaba naẏa.

menikah

Anak di bawah umur tidak diizinkan untuk menikah.

জয় করা

তিনি তার প্রতিদ্বন্দ্বীকে টেনিসে জয় করলেন।

Jaẏa karā

tini tāra pratidbandbīkē ṭēnisē jaẏa karalēna.

berlaku

Visa tersebut tidak lagi berlaku.

জড়িত হতে

পৃথিবীর সব দেশ জড়িত।

Jaṛita hatē

pr̥thibīra saba dēśa jaṛita.

dekat

Bencana sudah dekat.

ঢেকে দেওয়া

শিশুটি তার কান ঢেকে দিয়েছে।

Ḍhēkē dē‘ōẏā

śiśuṭi tāra kāna ḍhēkē diẏēchē.

menutupi

Anak itu menutupi telinganya.

ডাকা

আমার শিক্ষক প্রায়ই আমাকে ডাকে।

Ḍākā

āmāra śikṣaka prāẏa‘i āmākē ḍākē.

memanggil

Guru saya sering memanggil saya.

পেতে

আমি ল্যাবিরিন্থে ভালো করে পাথ পেতে পারি।

Pētē

āmi lyābirinthē bhālō karē pātha pētē pāri.

menemukan jalan

Saya bisa menemukan jalan dengan baik di labirin.

সাক্ষরিত করা

ক্ষুদ্রাংশ সাক্ষরিত হতে পারে।

Sākṣarita karā

kṣudrānśa sākṣarita hatē pārē.

bertemu

Terkadang mereka bertemu di tangga.

গান গাওয়া

শিশুগুলি একটি গান গায়।

Gāna gā‘ōẏā

śiśuguli ēkaṭi gāna gāẏa.

bernyanyi

Anak-anak bernyanyi sebuah lagu.

পেছনে রাখা

তারা তাদের শিশুটিকে স্থানকে পেছনে রেখেছে।

Pēchanē rākhā

tārā tādēra śiśuṭikē sthānakē pēchanē rēkhēchē.

meninggalkan

Mereka tanpa sengaja meninggalkan anak mereka di stasiun.

মিথ্যা বলা

বাচ্চরা গাছের মধ্যে শায় আছে।

Mithyā balā

bāccarā gāchēra madhyē śāẏa āchē.

berbaring

Anak-anak berbaring bersama di rumput.