Բառապաշար
Սովորիր բայերը – Hebrew
להתייחס
המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.
lhtyyhs
hmvrh mtyyhst ldvgmh ’el hlvh.
անդրադառնալ
Ուսուցիչը վկայակոչում է գրատախտակին դրված օրինակը:
מענה
התלמידה מענה על השאלה.
m’enh
htlmydh m’enh ’el hshalh.
պատասխանել
Ուսանողը պատասխանում է հարցին։
להתפלל
הוא מתפלל בשקט.
lhtpll
hva mtpll bshqt.
աղոթել
Նա հանգիստ աղոթում է:
מעשיר
התבלינים מעשירים את המאכל שלנו.
m’eshyr
htblynym m’eshyrym at hmakl shlnv.
հարստացնել
Համեմունքները հարստացնում են մեր սնունդը։
מגרש
הברבור האחד מגרש את השני.
mgrsh
hbrbvr hahd mgrsh at hshny.
քշել
Մի կարապը քշում է մյուսին։
מחבר
הגשר הזה מחבר שני שכונות.
mhbr
hgshr hzh mhbr shny shkvnvt.
միացնել
Այս կամուրջը միացնում է երկու թաղամասեր։
לא יכולה להחליט
היא לא יכולה להחליט אילו נעליים ללבוש.
la ykvlh lhhlyt
hya la ykvlh lhhlyt aylv n’elyym llbvsh.
որոշել
Նա չի կարող որոշել, թե որ կոշիկները հագնել:
אני לא מעז
אני לא מעז לקפוץ למים.
any la m’ez
any la m’ez lqpvts lmym.
համարձակվել
Ես չեմ համարձակվում ցատկել ջուրը.
פוקד
הוא פוקד את הכלב שלו.
pvqd
hva pvqd at hklb shlv.
հրաման
Նա հրամայում է իր շանը.
לחשוב מחוץ לקופסה
כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.
lhshvb mhvts lqvpsh
kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.
մտածել շրջանակից դուրս
Հաջողակ լինելու համար երբեմն պետք է մտածել շրջանակից դուրս:
רוצה לעזוב
היא רוצה לעזוב את המלון.
rvtsh l’ezvb
hya rvtsh l’ezvb at hmlvn.
ուզում եմ հեռանալ
Նա ցանկանում է հեռանալ իր հյուրանոցից: