Բառապաշար

زهوندل

د اورګاډی په موټر باندې زهوند.

zhūndal

da awrgāḍī pa mōṭar bānday zhūnd.

հարվածել

Գնացքը հարվածել է մեքենային.

دورۍ ټولول

بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.

durai ṭolawal

baira da yo ta durai ṭolawal kṛai.

ցատկել

Կովը ցատկել է մյուսի վրա։

گیرول

وه په یوې رسې کې گیر شو.

geerol

wah pah yaway rasay ke geer shwo.

խրվել

Նա խրվել է պարանի վրա։

لوړل

هغوی خستلي او په سويل کې لوړلي.

lowṛal

haghwē khastalee o pə sweel ke lowṛalee.

պառկել

Նրանք հոգնած պառկեցին։

خوړل

ماشومان د جوړي خوړي.

khwṟl

māshūmān da jwṟē khwṟy.

զգալ

Նա հաճախ իրեն միայնակ է զգում։

وهل

ځینے ماشومان د کور نه وهي.

vahl

zene mashuman da kor na vahi.

փախչել

Որոշ երեխաներ փախչում են տնից.

ورکول

زه د ګوشت يوه ټکړه ورکوم.

warkol

zə da gosht yowah ṭikṛə warkom.

կտրված

Ես կտրեցի մի կտոր միսը:

ملاتړ کول

دوه ملګري همیشه باید یو بل ته ملاتړ وکړي.

mltaṛ kawal

do malgri himisha baid yaw bal ta mltaṛ wṛi.

կանգնել

Երկու ընկերները միշտ ցանկանում են տեր կանգնել միմյանց:

یوځل

دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

yuẓl

dway ḍa da chē dawāṛa yuẓe shi.

համախմբվել

Հաճելի է, երբ երկու հոգի միասին են։

ساتل

هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.

satl

hagha da nur na shi ḱan pr khplu tiraowo satli.

ոտքի կանգնել

Նա այլևս չի կարող ինքնուրույն ոտքի կանգնել։

مسئول دی

ډاکټر د دروازۍ لپاره مسئول دی.

mas‘ul di

ḍākṭar da darwāzay lapāra mas‘ul di.

պատասխանատու լինել

Բժիշկը պատասխանատու է թերապիայի համար:

پېښل

یوه بدې شپې پېښ شوې.

pizhal

yway bday shpe pizh shway.

կախել

Ցանաճոճը կախված է առաստաղից։