Բառապաշար

تحویل دادن

فرد تحویل کننده غذا را می‌آورد.

thwal dadn

frd thwal kenndh ghda ra ma‌awrd.

առաքել

Սնունդը բերում է առաքիչը։

دور انداختن

چیزی از کشو ندور!

dwr andakhtn

cheaza az keshw ndwr!

դուրս նետել

Ոչինչ մի գցեք դարակից:

شروع کردن

آنها طلاق خود را شروع خواهند کرد.

shrw’e kerdn

anha tlaq khwd ra shrw’e khwahnd kerd.

նախաձեռնել

Նրանք կնախաձեռնեն իրենց ամուսնալուծությունը։

برخاستن

هواپیما تازه برخاسته است.

brkhastn

hwapeama tazh brkhasth ast.

հանել

Ինքնաթիռը հենց նոր օդ բարձրացավ։

گپ زدن

او اغلب با همسایه‌اش گپ می‌زند.

gupe zdn

aw aghlb ba hmsaah‌ash gupe ma‌znd.

զրույց

Նա հաճախ է զրուցում իր հարեւանի հետ։

یادآوری کردن

رایانه به من قرار‌هایم را یادآوری می‌کند.

aadawra kerdn

raaanh bh mn qrar‌haam ra aadawra ma‌kend.

հիշեցնել

Համակարգիչն ինձ հիշեցնում է իմ հանդիպումները։

پریدن بیرون

ماهی از آب بیرون می‌پرد.

peradn barwn

maha az ab barwn ma‌perd.

դուրս ցատկել

Ձուկը դուրս է թռչում ջրից։

در اختیار داشتن

کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.

dr akhtaar dashtn

kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.

տրամադրության տակ ունենալ

Երեխաների տրամադրության տակ միայն գրպանի փող կա։

رای دادن

افراد به یک نامزد برای یا علیه او رای می‌دهند.

raa dadn

afrad bh ake namzd braa aa ’elah aw raa ma‌dhnd.

քվեարկություն

Մեկը կողմ կամ դեմ է քվեարկում թեկնածուին:

کار کردن

او بهتر از مردی کار می‌کند.

kear kerdn

aw bhtr az mrda kear ma‌kend.

աշխատանքի

Նա ավելի լավ է աշխատում, քան տղամարդը:

بررسی کردن

مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی می‌کند.

brrsa kerdn

mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa ma‌kend.

ստուգում

Մեխանիկը ստուգում է մեքենայի գործառույթները:

تصمیم گرفتن

او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.

tsmam gurftn

aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.

որոշել

Նա որոշել է նոր սանրվածք.