शब्दावली

ปิด

คุณต้องปิดก๊อกให้แน่น!

pid

khuṇ t̂xng pid ḱxk h̄ı̂ næ̀n!

बंद करना

आपको नल को कड़ी से बंद करना होगा!

แขวนลงมา

หิมะแขวนลงมาจากหลังคา

k̄hæwn lng mā

h̄ima k̄hæwn lng mā cāk h̄lạngkhā

लटकना

बर्फ़ की लाटें छत से लटक रही हैं।

โกหก

บางครั้งคนต้องโกหกในสถานการณ์ฉุกเฉิน

koh̄k

bāng khrậng khn t̂xng koh̄k nı s̄t̄hānkārṇ̒ c̄hukc̄hein

झूठ बोलना

कभी-कभी आपात स्थिति में झूठ बोलना पड़ता है।

จัดการ

ต้องจัดการกับปัญหา

cạdkār

t̂xng cạdkār kạb pạỵh̄ā

संभालना

समस्याओं को संभालना होगा।

ติด

ล้อติดในโคลน

tid

l̂x tid nı kholn

फंसना

पहिया कीचड़ में फंस गया।

ท่องเที่ยว

เขาชอบท่องเที่ยวและเคยเห็นประเทศหลายๆ

th̀xngtheī̀yw

k̄heā chxb th̀xngtheī̀yw læa khey h̄ĕn pra theṣ̄ h̄lāy«

यात्रा करना

वह यात्रा करना पसंद करता है और उसने कई देश देखे हैं।

ไปต่อ

คุณไม่สามารถไปต่อได้ในจุดนี้

pị t̀x

khuṇ mị̀ s̄āmārt̄h pị t̀x dị̂ nı cud nī̂

आगे बढ़ना

इस बिंदु पर आप और आगे नहीं जा सकते।

ปล่อย

เธอปล่อยไฟฟ้าไหล

pl̀xy

ṭhex pl̀xy fịf̂ā h̄ịl

देना

वह अपनी पतंग उड़ाने देती है।

เต้น

พวกเขาเต้นทางโก้รัก

tên

phwk k̄heā tên thāng kô rạk

नाचना

वे प्यार में टैंगो नाच रहे हैं।

ช่วยขึ้น

เขาช่วยเขาขึ้น

ch̀wy k̄hụ̂n

k̄heā ch̀wy k̄heā k̄hụ̂n

उठाना

उसने उसे उठा दिया।

รู้สึกยาก

ทั้งสองคนรู้สึกยากที่จะลากัน.

Rū̂s̄ụk yāk

thậng s̄xng khn rū̂s̄ụk yāk thī̀ ca lā kạn.

मुश्किल पाना

दोनों को अलविदा कहना मुश्किल लगता है।

ตัด

ช่างผมตัดผมเธอ

tạd

ch̀āng p̄hm tạdp̄hm ṭhex

काटना

हेयरस्टाइलिस्ट उसके बाल काटते हैं।