‫אוצר מילים‬

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

قریب آنا

گھونگے ایک دوسرے کے قریب آ رہے ہیں۔

qarīb ānā

ghonghe ek doosre ke qarīb ā rahe hain.

מתקרבות

השבלולים מתקרבים זה לזה.

مطالبہ کرنا

وہ معاوضہ مانگ رہا ہے۔

mutālbah karnā

woh maʿāwzaḥ māng rahā hai.

דורש

הוא דורש פיצוי.

بھاگ جانا

ہمارا بیٹا گھر سے بھاگ جانا چاہتا ہے۔

bhaag jaana

hamaara beta ghar se bhaag jaana chahta hai.

לברוח

הבן שלנו רצה לברוח מהבית.

بھیجنا

سامان مجھے ایک پیکیج میں بھیجا جائے گا۔

bhejna

samaan mujhe ek package mein bheja jaayega.

לשלוח

הסחורה תישלח אלי בחבילה.

لے جانا

اس نے اس سے راز میں پیسے لے لیے۔

le jana

us ne us se raaz mein paise le liye.

לקחת

היא לקחה בסתר כסף ממנו.

چھوڑنا

براہ کرم اب نہ چھوڑیں!

chhodna

barah karam ab nah chhodiye!

עזב

אנא אל תעזוב עכשיו!

واپس راستہ ملنا

میں واپس راستہ نہیں مل رہا.

waaps raasta milna

main waaps raasta nahi mil raha.

מוצא

אני לא מוצא את דרכי חזרה.

کاٹنا

مزدور درخت کاٹ رہا ہے۔

kaatna

mazdoor darakht kaat raha hai.

חותך

העובד חותך את העץ.

منسوخ کرنا

پرواز منسوخ ہے۔

mansookh karna

parwaaz mansookh hai.

מבוטל

הטיסה מבוטלת.

کرنا

وہ اپنے صحت کے لیے کچھ کرنا چاہتے ہیں۔

karna

woh apne sehat ke liye kuch karna chahte hain.

עושים

הם רוצים לעשות משהו למען בריאותם.

حمایت کرنا

ہم اپنے بچے کی تخلیقیت کی حمایت کرتے ہیں۔

himayat karna

hum apne bachay ki takhleeqiyat ki himayat karte hain.

לתמוך

אנחנו תומכים ביצירתיות של הילד שלנו.