‫אוצר מילים‬

چھوڑ دینا

اس نے گول کا موقع چھوڑ دیا۔

chhod dena

us ne goal ka moqa chhod diya.

לפספס

הוא פספס את ההזדמנות לגול.

شروع ہونا

موسافروں نے صبح جلدی شروع کیا۔

shuroo hona

moosaafiron ne subh jaldi shuroo kiya.

להתחיל

הטיילים התחילו מוקדם בבוקר.

ہونا

خواب میں عجیب باتیں ہوتی ہیں۔

hona

khwaab mein ajeeb baatein hoti hain.

אירע

משהו רע אירע.

روانہ ہونا

ہمارے تعطیلاتی مہمان کل روانہ ہو گئے۔

rawānā honā

hamārē taʿṭīlātī mehmaan kal rawānā ho gayē.

יצאו

אורחינו החופשיים יצאו אתמול.

پینا

وہ چائے پیتی ہے۔

peena

woh chai peeti hai.

שותה

היא שותה תה.

بات کرنا

طلباء کو کلاس کے دوران بات نہیں کرنی چاہیے۔

baat karna

talba ko class ke doran baat nahi karni chahiye.

לשוחח

התלמידים לא אמורים לשוחח בזמן השיעור.

پرہیز کرنا

میں زیادہ پیسے نہیں خرچ سکتا، مجھے پرہیز کرنا ہوگا۔

parhez karna

mein zyada paise nahin kharch sakta, mujhe parhez karna hoga.

להתאפק

אני לא יכול להוציא הרבה כסף; אני צריך להתאפק.

گھر چلانا

خریداری کے بعد، دونوں گھر چلے گئے۔

ghar chalana

khareedari ke baad, dono ghar chale gaye.

נוסעים

לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.

ملانا

آپ سبزیوں کے ساتھ ایک صحت مند سلاد ملاییں۔

milaana

aap sabziyon ke saath ek sehat mand salad milaayein.

לערבב

אתה יכול להכין סלט בריא עם ירקות.

چھوڑنا چاہنا

وہ اپنے ہوٹل چھوڑنا چاہتی ہے۔

chhodna chaahna

woh apne hotel chhodna chahti hai.

רוצה לעזוב

היא רוצה לעזוב את המלון.

کرنا

آپ کو یہ ایک گھنٹے پہلے کر لینا چاہیے تھا!

karna

aap ko yeh ek ghante pehle kar lena chahiye tha!

היית צריך

היית צריך לעשות את זה לפני שעה!

بات کرنا

کوئی اس سے بات کرنا چاہیے، وہ بہت تنہا ہے۔

baat karna

koi us se baat karna chahiye, woh bahut tanha hai.

לדבר אל

מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.