‫אוצר מילים‬

قدم رکھنا

میں اس پاؤں سے زمین پر قدم نہیں رکھ سکتا۔

qadam rakhna

mein is paaon se zameen par qadam nahi rakh sakta.

לדרוך

אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.

الگ کرنا

میں ہر مہینے بعد کے لئے کچھ پیسے الگ کرنا چاہتا ہوں۔

alag karna

mein har mahine baad ke liye kuch paise alag karna chahta hoon.

להציב בצד

אני רוצה להציב בצד כסף לאחר מכן כל חודש.

ڈھانپنا

بچہ اپنے کان ڈھانپتا ہے۔

dhaanpna

bacha apne kaan dhaanpta hai.

מכסה

הילד מכסה את אוזניו.

چھونا

کسان اپنے پودوں کو چھوتا ہے۔

chhūna

kisaan apne podo ko chhoota hai.

לגעת

החקלאי גע בצמחיו.

پھینکنا

وہ ایک پھینکا ہوا کیلے کے چھلکے پر پاؤں رکھتا ہے۔

pheinkna

woh ek pheinka huā kele ke chhilke par pāon rakhtā hai.

לזרוק

הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

گزرنے دینا

سرحد پر پناہ گزینوں کو گزرنے دینا چاہیے؟

guzarnay deena

sarhad par panah guzeenon ko guzarnay deena chahiye?

לאפשר כניסה

האם כדאי לאפשר לפליטים להיכנס בגבולות?

واپس آنا

والد اخیرکار واپس آ گئے ہیں۔

wāpis ānā

wālid akhīrkar wāpis ā gaye hain.

בא

אבא בא לבית סוף סוף!

تیار کرنا

وہ اسے زیادہ خوشی تیار کرتی ہے۔

tayyar karna

woh use zyada khushi tayyar karti hai.

להכין

היא הכינה לו שמחה גדולה.

شراب پینا

وہ شراب پی کر متوالا ہوگیا۔

sharaab peena

woh sharaab pee kar matwaala hogaya.

התשכר

הוא התשכר.

دیکھنا

وہ وادی میں نیچے دیکھتی ہے۔

dekhna

woh waadi mein neechay dekhti hai.

להסתכל

היא מסתכלת למטה לעמק.

تباہ کرنا

طوفان نے بہت سے گھروں کو تباہ کر دیا۔

tabāh karnā

toofān nē bahut sē gharōṅ ko tabāh kar diyā.

הטורנדו מחריב

הטורנדו מחריב הרבה בתים.

پیسے خرچ کرنا

ہمیں مرمت پر بہت سارے پیسے خرچ کرنے پڑیں گے۔

paise kharch karna

humein maramat par bohat saaray paise kharch karne parain gay.

לבלות כסף

אנחנו צריכים לבלות הרבה כסף על תיקונים.