Kalmomi
Malayalam – Motsa jiki
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
ML
Malayalam
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു
അഭിഭാഷകർ അവരുടെ ക്ലയന്റുകളെ കോടതിയിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.
prathinidheekarikkunnu
abhibhashakar avarude clayantukale kodathiyil prathinidheekarikkunnu.
wakilci
Luka suke wakiltar abokan nasu a kotu.
വരൂ
അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ!
varoo
akathekku varoo!
shiga
Ku shiga!
നിരസിക്കുക
കുട്ടി അതിന്റെ ഭക്ഷണം നിരസിക്കുന്നു.
nirasikkuka
kutti athinte bhakshanam nirasikkunnu.
ki
Yaron ya ki abinci.
കൊല്ലുക
ഞാൻ ഈച്ചയെ കൊല്ലും!
kolluka
njaan eechaye kollum!
kashe
Zan kashe ɗanyen!
അകത്തേക്ക് വിടുക
പുറത്ത് മഞ്ഞ് പെയ്യുന്നുണ്ടായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ അവരെ അകത്തേക്ക് കടത്തി.
akathekku viduka
purathu manju peyyunnundayirunnu, njangal avare akathekku kadathi.
shiga
An yi sanyi a waje kuma mu ka sanya su shiga.
പിന്നിൽ കിടക്കുക
അവളുടെ യൗവനകാലം വളരെ പിന്നിലാണ്.
pinnil kidakkuka
avalude yavanakaalam valare pinnilaanu.
kwance baya
Lokacin matarsa ta yara ya kwance yawa baya.
ആരംഭിക്കുക
അതിരാവിലെ തന്നെ കാൽനടയാത്രക്കാർ ആരംഭിച്ചു.
aarambhikkuka
athiraavile thanne kaalnadayaathrakkaar aarambhichu.
fara
Masu tafiya sun fara yamma da sauri.
പ്രാർത്ഥിക്കുക
അവൻ ശാന്തമായി പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു.
praarthikkuka
avan shaanthamaayi praarthikkunnu.
addu‘a
Yana addu‘a cikin ƙarƙashi.
ആരംഭിക്കുക
വിവാഹത്തോടെ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു.
aarambhikkuka
vivahathode oru puthiya jeevitham aarambhikkunnu.
fara
Rayuwa mai sabo ta fara da aure.
പാർക്ക്
ഭൂഗർഭ ഗാരേജിലാണ് കാറുകൾ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
parkku
bhoogarbha gaarejilaanu kaarukal parkku cheythirikkunnathu.
ajiye
Motoci suke ajiye a kasa cikin ɓar gidan.
തിരിയുക
നിങ്ങൾക്ക് ഇടത്തേക്ക് തിരിയാം.
thiriyuka
ningalkku edathekku thiriyaam.
juya
Za ka iya juyawa hagu.