Kalmomi
Malayalam – Motsa jiki
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
ML
Malayalam
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
അനുവദിക്കുക
ഒരാളിന് വിഷാദം അനുവദിക്കാൻ പാടില്ല.
anuvadikkuka
oralinu vishaadam anuvadikkan padilla.
bada
Ba‘a dace a bada rashin farin ciki.
പൂർണ്ണമായ
നിങ്ങൾക്ക് പസിൽ പൂർത്തിയാക്കാനാകുമോ?
poornnamaaya
ningalkku pasil poorthiyaakkanaakumo?
kammala
Za ka iya kammala wannan hada-hada?
വീട്ടിൽ വരൂ
അച്ഛൻ ഒടുവിൽ വീട്ടിലെത്തി!
veettil varoo
achan oduvil veettilethi!
dawo
Baba ya dawo gida a ƙarshe!
പ്രസവിക്കുക
അവൾ ഉടൻ പ്രസവിക്കും.
prasavikkuka
aval udan prasavikkum.
haifi
Za ta haifi nan gaba.
വ്യായാമം
അവൾ അസാധാരണമായ ഒരു തൊഴിൽ ചെയ്യുന്നു.
vyaayaamam
aval asaadhaaranamaaya oru thozhil cheyyunnu.
aiki
Ta aiki sana‘a mai ban mamaki.
യാത്ര
യൂറോപ്പിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
yaathra
europiloode yaathra cheyyaan njangal ishtappedunnu.
tafi
Mu son tafiya a cikin Turai.
കൊല്ലുക
പാമ്പ് എലിയെ കൊന്നു.
kolluka
paambu eliye konnu.
kashe
Macijin ya kashe ɓarayin.
പഠിപ്പിക്കുക
അവൾ തന്റെ കുട്ടിയെ നീന്താൻ പഠിപ്പിക്കുന്നു.
padippikkuka
aval thante kuttiye neenthaan padippikkunnu.
koya
Ta koya wa dan nata iyo.
ഉപേക്ഷിക്കുക
അത് മതി, ഞങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്!
upekshikkuka
athu mathi, njangal upekshikkukayaanu!
bar
Wannan ya isa, mu ke barin!
അംഗീകരിക്കുക
നിങ്ങളുടെ ആശയം ഞങ്ങൾ സന്തോഷപൂർവ്വം അംഗീകരിക്കുന്നു.
amgeekarikkuka
ningalude aashayam njangal sandoshapoorvam amgeekarikkunnu.
tabbatar
Mu tabbatar da ra‘ayinka da farin ciki.
താഴേക്ക് നോക്കൂ
അവൾ താഴ്വരയിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
thaazhekku nokku
aval thaazhvarayilekku nokkunnu.
duba ƙasa
Ta duba ƙasa zuwa filin daƙi.