Kalmomi

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

işte

Mende oşondoy köp kagaz iştep kalgan.

raba

Ina da takarda da yawa in raba.

тастыктоо

Ал күнү бою эсептеген жакшы кабарды кереңдегине тастыктап берди.

tastıktoo

Al künü boyu eseptegen jakşı kabardı kereŋdegine tastıktap berdi.

tabbatar

Ta iya tabbatar da labarin murna ga mijinta.

көзгө алуу

Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.

közgö aluu

Anın jömgösü kelgenge uzak ubakt közgö aldı.

dauki lokaci

An dauki lokaci sosai don abinci ya zo.

жеткируү

Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

jetkiruü

Bizdin kız demalışta gazetalardı jetkiret.

aika

Yarinyar mu ta aika jaridun tun lokacin hutu.

бар

Ал иштен кийин үйгө барат.

bar

Al işten kiyin üygö barat.

komo gida

Ya komo gida bayan aikinsa.

кайра келүү

Ата урустан кайра келди.

kayra kelüü

Ata urustan kayra keldi.

dawo

Ubangijin ya dawo daga yakin.

кетирген жок

Ал голдун шансын кетирген жок.

ketirgen jok

Al goldun şansın ketirgen jok.

rabu

Ya rabu da damar gola.

көргөз

Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?

körgöz

Men bul talaştı kança jolu körgözgöm kerek?

ambata

Nawa nake son in ambata wannan maganar?

кетүү

Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.

ketüü

Al mezgilindegi uygon ketüügö kaalayt.

so bar

Ta so ta bar otelinta.

себеп болуу

Көп адамдар тезирек хаоска себеп болот.

sebep boluu

Köp adamdar tezirek haoska sebep bolot.

haifar

Mutane da yawa suke haifawa haraji.

калтуу

Менин досум мени бүгүн калтырды.

kaltuu

Menin dosum meni bügün kaltırdı.

tsaya

Aboki na ya tsaya ni yau.

жөнөкөйлөштүрүү

Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.

jönököylöştürüü

Siz baldar üçün murakattı nerselerdi jönököylöştürgön kerek.

gajere

Dole ne a gajeranci abubuwan da suka shafi yara.