Kalmomi
Adyghe – Motsa jiki
-
Hausa
-
Arabic
-
German
-
English (US)
-
English (UK)
-
Spanish
-
French
-
Italian
-
Japanese
-
Portuguese (PT)
-
Portuguese (BR)
-
Chinese (Simplified)
-
Afrikaans
-
Amharic
-
Belarusian
-
Bulgarian
-
Bengali
-
Bosnian
-
Catalan
-
Czech
-
Danish
-
Greek
-
Esperanto
-
Estonian
-
Persian
-
Finnish
-
Hebrew
-
Hindi
-
Croatian
-
Hungarian
-
Armenian
-
Indonesian
-
Georgian
-
Kazakh
-
Kannada
-
Korean
-
Kurdish (Kurmanji)
-
Kyrgyz
-
Lithuanian
-
Latvian
-
Macedonian
-
Marathi
-
Dutch
-
Nynorsk
-
Norwegian
-
Punjabi
-
Polish
-
Romanian
-
Russian
-
Slovak
-
Slovenian
-
Albanian
-
Serbian
-
Swedish
-
Tamil
-
Telugu
-
Thai
-
Tigrinya
-
Tagalog
-
Turkish
-
Ukrainian
-
Urdu
-
Vietnamese
-
-
AD
Adyghe
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
вернуть
Устройство неисправно; продавец должен вернуть его.
vernut‘
Ustroystvo neispravno; prodavets dolzhen vernut‘ yego.
komawa
Kayan aiki bai yi ba, masaukin sayar da ya kamata ya komo shi.
любить
Она действительно любит свою лошадь.
lyubit‘
Ona deystvitel‘no lyubit svoyu loshad‘.
so
Ita kadai ta so dobbinsa yadda ya kamata.
выполнять
Он выполняет ремонт.
vypolnyat‘
On vypolnyayet remont.
gudanar
Ya gudanar da gyaran.
тянуть
Он тянет сани.
tyanut‘
On tyanet sani.
jefa
Yana jefa sled din.
предлагать
Она предложила полить цветы.
predlagat‘
Ona predlozhila polit‘ tsvety.
ba
Ta ba da shawara ta ruwa tufafi.
гарантировать
Страховка гарантирует защиту в случае аварий.
garantirovat‘
Strakhovka garantiruyet zashchitu v sluchaye avariy.
tabbata
Asuransi ta tabbata samun kari a lokacin hatsari.
смотреть вниз
Она смотрит вниз в долину.
smotret‘ vniz
Ona smotrit vniz v dolinu.
duba ƙasa
Ta duba ƙasa zuwa filin daƙi.
промахнуться
Он промахнулся мимо гвоздя и поранился.
promakhnut‘sya
On promakhnulsya mimo gvozdya i poranilsya.
rabu
Ya rabu da madobi ya raunana kanta.
убеждать
Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.
ubezhdat‘
Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.
ƙona
Ta kuma ƙona yarinta don ta ci.
сжигать
Не стоит сжигать деньги.
szhigat‘
Ne stoit szhigat‘ den‘gi.
wuta
Ba zaka iya wutan kuɗi ba.
смотреть друг на друга
Они смотрели друг на друга долгое время.
smotret‘ drug na druga
Oni smotreli drug na druga dolgoye vremya.
duba juna
Suka duba juna sosai.