શબ્દભંડોળ

परंतु

घर लहान आहे परंतु रोमॅंटिक आहे.

Parantu

ghara lahāna āhē parantu rōmĕṇṭika āhē.

પરંતુ

ઘર નાનો છે પરંતુ રોમાન્ટિક છે.

मध्ये

तो मध्ये जातो का की बाहेर?

Madhyē

tō madhyē jātō kā kī bāhēra?

અંદર

તે અંદર જવું છે કે બહાર?

अधिक

मला काम अधिक होत आहे.

Adhika

malā kāma adhika hōta āhē.

વધુ

કામ મારા માટે વધુ થવું લાગી રહ્યું છે.

ओलांडून

ती स्कूटराने रस्ता ओलांडून जाऊ इच्छिते.

Ōlāṇḍūna

tī skūṭarānē rastā ōlāṇḍūna jā‘ū icchitē.

પાર

તેણે સ્કૂટરસાથે રસ્તુ પાર કરવું છે.

कुठेतरी

एक ससा कुठेतरी लपवलेला आहे.

Kuṭhētarī

ēka sasā kuṭhētarī lapavalēlā āhē.

કોઈક જગ્યા

ખરગોશ કોઈક જગ્યાએ છુપાયેલું છે.

शेवटपूर्वी

शेवटपूर्वी, जवळजवळ काहीही उरलेलं नाही.

Śēvaṭapūrvī

śēvaṭapūrvī, javaḷajavaḷa kāhīhī uralēlaṁ nāhī.

અંતમાં

અંતમાં, લગભગ કંઈક રહી નથી.

तिथे

ध्येय तिथे आहे.

Tithē

dhyēya tithē āhē.

ત્યાં

લક્ષ્ય ત્યાં છે.

का

मुले सर्व काही कशी असतं ते माहित असायचं आहे.

Kā

mulē sarva kāhī kaśī asataṁ tē māhita asāyacaṁ āhē.

શા

બાળકો જાણવું ચાહે છે કે બધું શા માટે છે.

कदाचित

ती कदाचित वेगळ्या देशात राहायच्या इच्छिते.

Kadācita

tī kadācita vēgaḷyā dēśāta rāhāyacyā icchitē.

કદાચ

તે કદાચ અલગ દેશમાં રહેવું ચાહે છે.

फक्त

बेंचवर फक्त एक माणूस बसलेला आहे.

Phakta

bēn̄cavara phakta ēka māṇūsa basalēlā āhē.

ફક્ત

બેંચ પર ફક્ત એક માણસ બેસેલો છે.

खाली

तो वाढ्यात खाली उडतो.

Khālī

tō vāḍhyāta khālī uḍatō.

નીચે

તે વ્યાળીમાં નીચે ઉડે છે.

एकटा

मी संध्याकाळ एकटा आनंदतो आहे.

Ēkaṭā

mī sandhyākāḷa ēkaṭā ānandatō āhē.

એકલા

મારે સાંજ એકલા આનંદ લેવું છે.