Vocabulaire
Apprendre les verbes – Géorgien
უკან წაღება
მოწყობილობა დეფექტურია; საცალო მოვაჭრემ ის უკან უნდა წაიღოს.
uk’an ts’agheba
mots’q’obiloba depekt’uria; satsalo movach’rem is uk’an unda ts’aighos.
reprendre
L’appareil est défectueux ; le revendeur doit le reprendre.
ჩამოკიდება
ორივე ტოტზეა ჩამოკიდებული.
chamok’ideba
orive t’ot’zea chamok’idebuli.
pendre
Les deux sont suspendus à une branche.
გახდე მეგობრები
ორივე დამეგობრდა.
gakhde megobrebi
orive damegobrda.
devenir amis
Les deux sont devenus amis.
ვფიქრობ
მას ყოველთვის უნდა იფიქროს მასზე.
vpikrob
mas q’oveltvis unda ipikros masze.
penser
Elle doit toujours penser à lui.
დაცვა
ჩაფხუტი უნდა დაიცვას უბედური შემთხვევებისგან.
datsva
chapkhut’i unda daitsvas ubeduri shemtkhvevebisgan.
protéger
Un casque est censé protéger contre les accidents.
გაუქმება
სამწუხაროდ მან შეხვედრა გააუქმა.
gaukmeba
samts’ukharod man shekhvedra gaaukma.
annuler
Il a malheureusement annulé la réunion.
თამაში
ბავშვს ურჩევნია მარტო თამაში.
tamashi
bavshvs urchevnia mart’o tamashi.
jouer
L’enfant préfère jouer seul.
მოტყუება
მან ყველას მოატყუა.
mot’q’ueba
man q’velas moat’q’ua.
mentir
Il a menti à tout le monde.
მოგება
ჩვენმა გუნდმა მოიგო!
mogeba
chvenma gundma moigo!
gagner
Notre équipe a gagné !
მიყევით
წიწილები ყოველთვის მიჰყვებიან დედას.
miq’evit
ts’its’ilebi q’oveltvis mihq’vebian dedas.
suivre
Les poussins suivent toujours leur mère.
გამგზავრება
ერთი გედი აშორებს მეორეს.
gamgzavreba
erti gedi ashorebs meores.
chasser
Un cygne en chasse un autre.