Vocabulaire

талап кылуу

Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

talap kıluu

Menin kiçinekey uulam magan köp talap kılat.

demander

Mon petit-fils me demande beaucoup.

сөз бер

Политик студенттердин алдында сөз берет.

söz ber

Politik studentterdin aldında söz beret.

prononcer un discours

Le politicien prononce un discours devant de nombreux étudiants.

импорттоо

Көптөгөн жактан көптөгөн мал-жарык импорттолгон.

importtoo

Köptögön jaktan köptögön mal-jarık importtolgon.

importer

Beaucoup de marchandises sont importées d’autres pays.

учуп кетуу

Учак учуп жатат.

uçup ketuu

Uçak uçup jatat.

décoller

L’avion est en train de décoller.

жиберүү

Ал жазманы азыр жибергиш келет.

jiberüü

Al jazmanı azır jibergiş kelet.

expédier

Elle veut expédier la lettre maintenant.

миндет тешип жүрүү

Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.

mindet teşip jürüü

Alar mümkündügüçö mindet teşip jüröt.

monter

Ils montent aussi vite qu’ils le peuvent.

добуш берүү

Добушчулар бүгүн өздөрүнүн болушу үчүн добуш берет.

dobuş berüü

Dobuşçular bügün özdörünün boluşu üçün dobuş beret.

voter

Les électeurs votent aujourd’hui pour leur avenir.

заралоо

Бүгү жол токтодондо ики машина зараланды.

zaraloo

Bügü jol toktodondo iki maşina zaralandı.

endommager

Deux voitures ont été endommagées dans l’accident.

сөйлөшүү

Кимдир анын менен сөйлөшсө болот, ал көп уялган.

söylöşüü

Kimdir anın menen söylöşsö bolot, al köp uyalgan.

parler à

Quelqu’un devrait lui parler ; il est si seul.

ташымалдоо

Биз велосипеддерди автомобилинин төөгүнде ташымалдайбыз.

taşımaldoo

Biz velosipedderdi avtomobilinin töögünde taşımaldaybız.

transporter

Nous transportons les vélos sur le toit de la voiture.

сактоо

Мен акчамды жатушкамда сактайм.

saktoo

Men akçamdı jatuşkamda saktaym.

garder

Je garde mon argent dans ma table de nuit.

чектөө

Содана чекилгенми керек пе?

çektöö

Sodana çekilgenmi kerek pe?

restreindre

Le commerce devrait-il être restreint?