Vocabulaire

悪く言う

クラスメートは彼女のことを悪く言います。

Warukuiu

kurasumēto wa kanojo no koto o waruku iimasu.

parler mal

Les camarades de classe parlent mal d’elle.

話す

彼は観客に話しています。

Hanasu

kare wa kankyaku ni hanashite imasu.

parler

Il parle à son auditoire.

強化する

体操は筋肉を強化します。

Kyōka suru

taisō wa kin‘niku o kyōka shimasu.

renforcer

La gymnastique renforce les muscles.

覆う

子供は耳を覆います。

Ōu

kodomo wa mimi o ōimasu.

couvrir

L’enfant couvre ses oreilles.

開ける

金庫は秘密のコードで開けることができる。

Akeru

kinko wa himitsu no kōdo de akeru koto ga dekiru.

ouvrir

Le coffre-fort peut être ouvert avec le code secret.

任せる

オーナーは散歩のために犬を私に任せます。

Makaseru

ōnā wa sanpo no tame ni inu o watashi ni makasemasu.

confier

Les propriétaires me confient leurs chiens pour une promenade.

逃す

彼はゴールのチャンスを逃しました。

Nogasu

kare wa gōru no chansu o nogashimashita.

rater

Il a raté l’occasion de marquer un but.

塗る

車は青く塗られている。

Nuru

kuruma wa aoku nura rete iru.

peindre

La voiture est en train d’être peinte en bleu.

豊かにする

スパイスは私たちの食事を豊かにします。

Yutaka ni suru

supaisu wa watashitachi no shokuji o yutaka ni shimasu.

enrichir

Les épices enrichissent notre nourriture.

話す

誰かが彼と話すべきです; 彼はとても寂しいです。

Hanasu

darekaga kare to hanasubekidesu; kare wa totemo sabishīdesu.

parler à

Quelqu’un devrait lui parler ; il est si seul.

解決する

探偵が事件を解決します。

Kaiketsu suru

tantei ga jiken o kaiketsu shimasu.

résoudre

Le détective résout l’affaire.

思い出させる

コンピュータは私に予定を思い出させてくれます。

Omoidasaseru

konpyūta wa watashi ni yotei o omoidasa sete kuremasu.

rappeler

L’ordinateur me rappelle mes rendez-vous.