Vocabulaire
Apprendre les verbes – Bengali
বছর পুনরাবৃত্তি করা
ছাত্রটি একটি বছর পুনরাবৃত্তি করেছে।
Bachara punarābr̥tti karā
chātraṭi ēkaṭi bachara punarābr̥tti karēchē.
redoubler
L’étudiant a redoublé une année.
খোলা
উৎসবটি ফটাকির সাথে খোলা হয়েছিল।
Khōlā
uṯsabaṭi phaṭākira sāthē khōlā haẏēchila.
ouvrir
Le festival a été ouvert avec des feux d’artifice.
ঠেলা
তারা জলে মানুষটিকে ঠেলে দেয়।
Ṭhēlā
tārā jalē mānuṣaṭikē ṭhēlē dēẏa.
pousser
Ils poussent l’homme dans l’eau.
উঠানো
আমাদের সমস্ত আপেল উঠাতে হবে।
Uṭhānō
āmādēra samasta āpēla uṭhātē habē.
ramasser
Nous devons ramasser toutes les pommes.
দিকে দৌড়া
মেয়েটি তার মা দিকে দৌড়ায়।
Dikē dauṛā
mēẏēṭi tāra mā dikē dauṛāẏa.
courir vers
La fille court vers sa mère.
প্রকাশ করা
প্রকাশকটি অনেক বই প্রকাশ করেছে।
Prakāśa karā
prakāśakaṭi anēka ba‘i prakāśa karēchē.
publier
L’éditeur a publié de nombreux livres.
কঠিন মনে করা
দুইজনই বিদায় নেওয়া কঠিন মনে করে।
Kaṭhina manē karā
du‘ijana‘i bidāẏa nē‘ōẏā kaṭhina manē karē.
trouver difficile
Tous les deux trouvent difficile de dire au revoir.
পাঠানো
পণ্যগুলি আমাকে একটি প্যাকেজে পাঠানো হবে।
Pāṭhānō
paṇyaguli āmākē ēkaṭi pyākējē pāṭhānō habē.
envoyer
Les marchandises me seront envoyées dans un paquet.
সেবা করা
ওয়েটারটি খাবার সেবা করছে।
Sēbā karā
ōẏēṭāraṭi khābāra sēbā karachē.
servir
Le serveur sert la nourriture.
খোলা রাখা
যারা জানালা খোলা রেখে, তারা চোরকে আমন্ত্রণ জানানো!
Khōlā rākhā
yārā jānālā khōlā rēkhē, tārā cōrakē āmantraṇa jānānō!
laisser ouvert
Celui qui laisse les fenêtres ouvertes invite les cambrioleurs!
অনুমান করা
তুমি আমি কে অনুমান করতে হবে!
Anumāna karā
tumi āmi kē anumāna karatē habē!
deviner
Tu dois deviner qui je suis!