Vocabulaire

σπίτι

Ο στρατιώτης θέλει να γυρίσει σπίτι στην οικογένειά του.

spíti

O stratiótis thélei na gyrísei spíti stin oikogéneiá tou.

chez soi

Le soldat veut rentrer chez lui auprès de sa famille.

πολύ

Πάντα δούλευε πάρα πολύ.

polý

Pánta doúleve pára polý.

trop

Il a toujours trop travaillé.

χθες

Χθες βροχοποιούσε πολύ.

chthes

Chthes vrochopoioúse polý.

hier

Il a beaucoup plu hier.

τουλάχιστον

Ο κομμωτής δεν κόστισε πολύ τουλάχιστον.

touláchiston

O kommotís den kóstise polý touláchiston.

au moins

Le coiffeur n‘a pas coûté cher, au moins.

αρκετά

Θέλει να κοιμηθεί και έχει βαρεθεί τον θόρυβο.

arketá

Thélei na koimitheí kai échei varetheí ton thóryvo.

assez

Elle veut dormir et en a assez du bruit.

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

pourquoi

Les enfants veulent savoir pourquoi tout est comme c‘est.

παντού

Το πλαστικό είναι παντού.

pantoú

To plastikó eínai pantoú.

partout

Le plastique est partout.

σχεδόν

Είναι σχεδόν μεσάνυχτα.

schedón

Eínai schedón mesánychta.

presque

Il est presque minuit.

έξω

Τρώμε έξω σήμερα.

éxo

Tróme éxo símera.

dehors

Nous mangeons dehors aujourd‘hui.

για παράδειγμα

Πώς σας φαίνεται αυτό το χρώμα, για παράδειγμα;

gia parádeigma

Pós sas faínetai aftó to chróma, gia parádeigma?

par exemple

Comment trouvez-vous cette couleur, par exemple ?

μισό

Το ποτήρι είναι μισό άδειο.

misó

To potíri eínai misó ádeio.

moitié

Le verre est à moitié vide.

πάνω

Ανεβαίνει το βουνό πάνω.

páno

Anevaínei to vounó páno.

en haut

Il grimpe la montagne en haut.