Sanasto

열어두다

창문을 열어두는 사람은 강도를 초대하는 것이다!

yeol-eoduda

changmun-eul yeol-eoduneun salam-eun gangdoleul chodaehaneun geos-ida!

jättää auki

Kuka jättää ikkunat auki, kutsuu varkaita!

놀라다

그녀는 소식을 받았을 때 놀랐다.

nollada

geunyeoneun sosig-eul bad-ass-eul ttae nollassda.

hämmästyä

Hän hämmästyi, kun sai uutisen.

자르다

미용사가 그녀의 머리를 자른다.

jaleuda

miyongsaga geunyeoui meolileul jaleunda.

leikata

Kampaaja leikkaa hänen hiuksensa.

뒤로 돌리다

곧 시계를 다시 뒤로 돌려야 할 시간이다.

dwilo dollida

god sigyeleul dasi dwilo dollyeoya hal sigan-ida.

siirtää

Pian meidän pitää siirtää kelloa taaksepäin.

돌려주다

선생님은 학생들에게 에세이를 돌려준다.

dollyeojuda

seonsaengnim-eun hagsaengdeul-ege eseileul dollyeojunda.

palauttaa

Opettaja palauttaa esseet oppilaille.

비평하다

상사는 직원을 비평한다.

bipyeonghada

sangsaneun jig-won-eul bipyeonghanda.

kritisoida

Pomo kritisoi työntekijää.

방문하다

그녀는 파리를 방문 중이다.

bangmunhada

geunyeoneun palileul bangmun jung-ida.

vierailla

Hän on vierailemassa Pariisissa.

해결하다

탐정이 사건을 해결한다.

haegyeolhada

tamjeong-i sageon-eul haegyeolhanda.

ratkaista

Etsivä ratkaisee tapauksen.

의존하다

그는 눈이 멀었고 외부 도움에 의존합니다.

uijonhada

geuneun nun-i meol-eossgo oebu doum-e uijonhabnida.

riippua

Hän on sokea ja riippuu ulkopuolisesta avusta.

앉다

그녀는 일몰 때 바닷가에 앉아 있다.

anjda

geunyeoneun ilmol ttae badasga-e anj-a issda.

istua

Hän istuu meren rannalla auringonlaskun aikaan.

느리게 가다

시계가 몇 분 느리게 간다.

neulige gada

sigyega myeoch bun neulige ganda.

käydä jäljessä

Kello käy muutaman minuutin jäljessä.

일치하다

가격이 계산과 일치한다.

ilchihada

gagyeog-i gyesangwa ilchihanda.

vastata

Hinta vastaa laskelmaa.