Sanasto

دائمًا

كان هناك دائمًا بحيرة هنا.

dayman

kan hunak dayman buhayratan huna.

aina

Täällä on aina ollut järvi.

أكثر

الأطفال الأكبر سنًا يتلقون أكثر من المصروف.

‘akthar

al‘atfal al‘akbar snan yatalaqawn ‘akthar min almasrufi.

enemmän

Vanhemmat lapset saavat enemmän taskurahaa.

داخل

داخل الكهف، هناك الكثير من الماء.

dakhil

dakhil alkahfa, hunak alkathir min alma‘i.

sisällä

Luolan sisällä on paljon vettä.

لأسفل

هي تقفز لأسفل في الماء.

li‘asfal

hi taqfiz li‘asfal fi alma‘i.

alas

Hän hyppää alas veteen.

عليه

يتسلق إلى السطح ويجلس عليه.

ealayh

yatasalaq ‘iilaa alsath wayajlis ealayhi.

päällä

Hän kiipeää katolle ja istuu sen päällä.

مرة أخرى

التقيا مرة أخرى.

maratan ‘ukhraa

altaqaya maratan ‘ukhraa.

uudelleen

He tapasivat toisensa uudelleen.

لماذا

الأطفال يريدون معرفة لماذا كل شيء كما هو.

limadha

al‘atfal yuridun maerifatan limadha kulu shay‘ kama hu.

miksi

Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.

تقريبًا

الخزان تقريبًا فارغ.

tqryban

alkhazaan tqryban fargh.

melkein

Säiliö on melkein tyhjä.

إلى

هم يقفزون إلى الماء.

‘iilaa

hum yaqfizun ‘iilaa alma‘i.

sisään

He hyppäävät veteen sisään.

أيضًا

الكلب مسموح له أيضًا بالجلوس على الطاولة.

aydan

alkalb masmuh lah aydan bialjulus ealaa altaawilati.

myös

Koira saa myös istua pöydässä.

في مكان ما

أخفى الأرنب نفسه في مكان ما.

fi makan ma

‘akhfaa al‘arnab nafsah fi makan ma.

jossakin

Jänis on piiloutunut jossakin.

أسفل

يقع من أعلى.

‘asfal

yaqae min ‘aelaa.

alas

Hän putoaa alas ylhäältä.